[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fsvwhkvorrv\u002Fart-13":3,"norm-bund-SVwHKVorRV-Art 13":37,"nachbarschaft-\u002Fsvwhkvorrv\u002Fart-13":52},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"SVwHKVorRV","svwhkvorrv",22,"Verordnung über die Gewährung von Vorrechten und Befreiungen an das Wirtschafts- und Handelsbüro der Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China in Berlin","Art 13",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"Art 12","Weitere steuerliche Regelungen",{"enbez":17,"titel":18},"Art 14","Befreiung von der Ausländermeldepflicht, der Aufenthaltsgenehmigung und der Arbeitserlaubnis",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"Art 10","Befreiung der Dienstkraftfahrzeuge des Büros und bestimmter Privatfahrzeuge der entsandten Mitarbeiter von der Kraftfahrzeugsteuer und der Versicherungsteuer",{"enbez":24,"titel":25},"Art 11","Befreiung von Zöllen und Zollkontrollen",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Befreiung vom System der sozialen Sicherheit",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"Art 15","Ausweise",{"enbez":34,"titel":35},"Art 16","Beachtung der deutschen Gesetze und sonstigen Rechtsvorschriften",[],{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":38,"deeplink":39,"quelle_amtlich":40,"langtitel":10,"chunks":41,"gliederung":42,"stand":43,"zitat_kuerzel":44,"zitat_langtitel":45,"zitat_urls":46,"binnen_normen":47},"(1) Vorbehaltlich des Absatzes 2 sind die entsandten Mitarbeiter des Büros, in Bezug auf ihre Dienste für das Büro, und die mit ihnen im gemeinsamen Haushalt lebenden Familienangehörigen von den deutschen Vorschriften über soziale Sicherheit befreit.\n(2) In Bezug auf die bei ihnen Beschäftigten haben die entsandten Mitarbeiter des Büros und ihre Familienangehörigen die Verpflichtungen für Arbeitgeber in Bezug auf die Vorschriften über soziale Sicherheit einzuhalten.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fsvwhkvorrv\u002Fart-13","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fsvwhkvorrv\u002F",0,[],"2026-05-06",[],[],{"SVwHKVorRV":8},[48,49,50,51],"Eingangsformel","Art 1","Art 2","Schlussformel",{"norm":53,"anker":54,"zitiert":55,"zitiert_von":56,"urteile":57,"urteile_weiter":58,"gerichte":59,"jahre":60,"zaehler":61},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fsvwhkvorrv\u002Fart-13",[],[],[],null,[],[],{"zitiert":41,"zitiert_unaufgeloest":41,"zitiert_von":41,"urteile":41}]