[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fsvg\u002F43":3,"norm-bund-SVG 2025-§ 43":40,"nachbarschaft-\u002Fsvg\u002F43":57},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"SVG 2025","svg",140,"Gesetz über die Versorgung der früheren Soldatinnen und früheren Soldaten und ihrer Hinterbliebenen","§ 43",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 42","Unfallruhegehalt",{"enbez":17,"titel":18},"§ 44","Ausschluss",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 40","Höhe des Ruhegehalts",{"enbez":24,"titel":25},"§ 41","Vorübergehende Erhöhung des Ruhegehaltssatzes",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Allgemeines",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 45","Höhe der Kapitalabfindung",{"enbez":34,"titel":35},"§ 46","Sicherung bei Grundstückskauf",[37,38,39],"Teil 2 Berufsförderung und Dienstzeitversorgung","Abschnitt 2 Dienstzeitversorgung der Berufssoldatinnen und Berufssoldaten","Unterabschnitt 4 Kapitalabfindung",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":41,"deeplink":42,"quelle_amtlich":43,"langtitel":10,"chunks":44,"gliederung":45,"stand":46,"zitat_kuerzel":47,"zitat_langtitel":48,"zitat_urls":49,"binnen_normen":50},"(1) Die Soldatin im Ruhestand oder der Soldat im Ruhestand kann auf Antrag statt eines Teils des Ruhegehalts eine Kapitalabfindung erhalten\n1. zur Schaffung oder Verbesserung einer Existenzgrundlage,\n2. zum Erwerb oder zur wirtschaftlichen Stärkung eigenen Grundbesitzes,\n3. zum Erwerb grundstücksgleicher Rechte,\n4. zur Beschaffung einer Wohnstätte.\nHandelt es sich in den Fällen des Satzes 1 um ein Vorhaben im Zusammenhang mit Grundeigentum, das von der Soldatin im Ruhestand oder vom Soldaten im Ruhestand nicht zur gewerblichen Nutzung vorgesehen ist, soll eine Kapitalabfindung nur bei dessen Eigennutzung bewilligt werden.\n(2) Eine Kapitalabfindung ist in der Regel zu versagen, wenn die Soldatin im Ruhestand oder der Soldat im Ruhestand das 57. Lebensjahr überschritten hat.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fsvg\u002F43","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fsvg_2025\u002F__43.html",0,[37,38,39],"2026-05-06",[],[],{"SVG 2025":8},[51,52,53,54,55,56],"§ 1","§ 2","§ 3","§ 4","§ 57","Anlage",{"norm":58,"anker":59,"zitiert":60,"zitiert_von":61,"urteile":83,"urteile_weiter":81,"gerichte":84,"jahre":85,"zaehler":86},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fsvg-2025\u002F43",[],[62,68,72,76,79],{"gesetz":7,"enbez":63,"titel":64,"pfad":65,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":5},"§ 113","Anwendung bisherigen und neuen Rechts für am 1. Januar 1977 vorhandene Versorgungsempfängerinnen und Versorgungsempfänger","\u002Fsvg\u002F113","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":69,"titel":70,"pfad":71,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":5},"§ 120","Übergangsregelungen aus Anlass des Versorgungsänderungsgesetzes 2001 sowie des Dienstrechtsneuordnungsgesetzes","\u002Fsvg\u002F120",{"gesetz":7,"enbez":73,"titel":74,"pfad":75,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":5},"§ 32","Zeiten im öffentlichen Dienst einer zwischenstaatlichen oder überstaatlichen Einrichtung","\u002Fsvg\u002F32",{"gesetz":7,"enbez":56,"titel":77,"pfad":78,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":5},"Anlage I Kapitel XIX Sachgebiet B Abschnitt III des Einigungsvertrags","\u002Fsvg\u002Fanlage",{"gesetz":7,"enbez":80,"titel":81,"pfad":82,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":5},"Inhaltsübersicht",null,"\u002Fsvg\u002Finhaltsuebersicht",[],[],[],{"zitiert":44,"zitiert_unaufgeloest":44,"zitiert_von":87,"urteile":44},5]