[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fsvg\u002F118":3,"norm-bund-SVG 2025-§ 118":38,"nachbarschaft-\u002Fsvg\u002F118":67},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"SVG 2025","svg",140,"Gesetz über die Versorgung der früheren Soldatinnen und früheren Soldaten und ihrer Hinterbliebenen","§ 118",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 117","Übergangsregelungen für vor dem 1. Juli 1997 eingetretene Versorgungsfälle",{"enbez":17,"titel":18},"§ 119","Übergangsregelungen für vor dem 1. Januar 2001 eingetretene Versorgungsfälle und für am 1. Januar 2001 vorhandene Berufssoldatinnen und Berufssoldaten",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 115","Ruhegehaltssatz für am 31. Dezember 1991 vorhandene Berufssoldatinnen und Berufssoldaten",{"enbez":24,"titel":25},"§ 116","Erneute Berufung in das Dienstverhältnis einer Berufssoldatin oder eines Berufssoldaten",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Übergangsregelungen für vor dem 1. Januar 1999 eingetretene Versorgungsfälle und für am 1. Januar 1999 vorhandene Soldatinnen und Soldaten",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 120","Übergangsregelungen aus Anlass des Versorgungsänderungsgesetzes 2001 sowie des Dienstrechtsneuordnungsgesetzes",{"enbez":34,"titel":35},"§ 121","Übergangsregelungen aus Anlass des Berufsförderungsfortentwicklungsgesetzes",[37],"Teil 5 Schlussvorschriften",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":39,"deeplink":40,"quelle_amtlich":41,"langtitel":10,"chunks":42,"gliederung":43,"stand":44,"zitat_kuerzel":45,"zitat_langtitel":47,"zitat_urls":48,"binnen_normen":50},"(1) Für Versorgungsfälle, die vor dem 1. Januar 1999 eingetreten sind, sind die §§ 18, 21, 26 Absatz 9 und die §§ 63, 63a in der bis zum 31. Dezember 1998 geltenden Fassung anzuwenden. Satz 1 gilt entsprechend für künftige Hinterbliebene einer vor dem 1. Januar 1999 vorhandenen Versorgungsempfängerin oder eines vor dem 1. Januar 1999 vorhandenen Versorgungsempfängers.\n(2) Für Soldatinnen und Soldaten, die vor dem 1. Januar 2001 befördert oder in eine höhere Besoldungsgruppe eingewiesen wurden, ist § 18 in der bis zum 31. Dezember 1998 geltenden Fassung anzuwenden.\n(3) Für Berufssoldatinnen und Berufssoldaten im Sinne des § 50 des Soldatengesetzes, die erstmals vor dem 1. Januar 1999 zu einem Dienstgrad im Sinne dieser Vorschrift ernannt wurden, sind die §§ 21 und 26 Absatz 9 in der bis zum 31. Dezember 1998 geltenden Fassung anzuwenden.\n(4) Die §§ 53, 54 und 94b Absatz 4 in der bis zum 31. Dezember 1998 geltenden Fassung sind, wenn dies für die Versorgungsempfängerin oder den Versorgungsempfänger günstiger ist, längstens für weitere sieben Jahre ab dem 1. Januar 1999, anzuwenden, solange eine am 31. Dezember 1998 über diesen Zeitpunkt hinaus ausgeübte Beschäftigung oder Tätigkeit der Versorgungsempfängerin oder des Versorgungsempfängers andauert. Satz 1 gilt entsprechend für die Anwendung des § 6 Absatz 6 des Personalstärkegesetzes vom 20. Dezember 1991 (BGBl. I S. 2376) in der bis zum 31. Dezember 1998 geltenden Fassung.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fsvg\u002F118","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fsvg_2025\u002F__118.html",0,[37],"2026-05-06",[46],"BGB",[],{"SVG 2025":8,"BGB":49},"bgb",[51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66],"§ 1","§ 2","§ 3","§ 4","§ 6","§ 9","§ 18","§ 20","§ 21","§ 26","§ 31","§ 50","§ 53","§ 54","§ 63","Anlage",{"norm":68,"anker":69,"zitiert":70,"zitiert_von":91,"urteile":100,"urteile_weiter":98,"gerichte":101,"jahre":102,"zaehler":103},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fsvg-2025\u002F118",[71,76,79,82,85,88],{"gesetz":7,"enbez":57,"titel":72,"pfad":73,"muster":74,"aufgeloest":75,"jurisdiktion":5},"Beitragszuschüsse zur Kranken- und Pflegeversicherung sowie Beiträge an berufsständische Versorgungseinrichtungen","\u002Fsvg\u002F18","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":59,"titel":77,"pfad":78,"muster":74,"aufgeloest":75,"jurisdiktion":5},"Berücksichtigung früherer Dienstverhältnisse","\u002Fsvg\u002F21",{"gesetz":7,"enbez":62,"titel":80,"pfad":81,"muster":74,"aufgeloest":75,"jurisdiktion":5},"Kosten der Beurkundung","\u002Fsvg\u002F50",{"gesetz":7,"enbez":63,"titel":83,"pfad":84,"muster":74,"aufgeloest":75,"jurisdiktion":5},"Ausgleich bei Altersgrenzen","\u002Fsvg\u002F53",{"gesetz":7,"enbez":55,"titel":86,"pfad":87,"muster":74,"aufgeloest":75,"jurisdiktion":5},"Dienstzeitbegleitende Förderung der schulischen und beruflichen Bildung","\u002Fsvg\u002F6",{"gesetz":7,"enbez":65,"titel":89,"pfad":90,"muster":74,"aufgeloest":75,"jurisdiktion":5},"Festsetzung und Zahlung der Versorgungsbezüge, Versorgungsauskunft","\u002Fsvg\u002F63",[92,96],{"gesetz":7,"enbez":93,"titel":94,"pfad":95,"muster":74,"aufgeloest":75,"jurisdiktion":5},"§ 66","Rückforderung","\u002Fsvg\u002F66",{"gesetz":7,"enbez":97,"titel":98,"pfad":99,"muster":74,"aufgeloest":75,"jurisdiktion":5},"Inhaltsübersicht",null,"\u002Fsvg\u002Finhaltsuebersicht",[],[],[],{"zitiert":104,"zitiert_unaufgeloest":42,"zitiert_von":105,"urteile":42},6,2]