[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fstpo\u002F406e":3,"norm-bund-StPO-§ 406e":39,"nachbarschaft-\u002Fstpo\u002F406e":66},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"StPO","stpo",686,"Strafprozeßordnung","§ 406e",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 406d","Auskunft über den Stand des Verfahrens",{"enbez":17,"titel":18},"§ 406f","Verletztenbeistand",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 406b","Vollstreckung",{"enbez":24,"titel":25},"§ 406c","Wiederaufnahme des Verfahrens",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Akteneinsicht",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 406g","Psychosoziale Prozessbegleitung",{"enbez":34,"titel":35},"§ 406h","Beistand des nebenklageberechtigten Verletzten",[37,38],"Fünftes Buch Beteiligung des Verletzten am Verfahren","Fünfter Abschnitt Sonstige Befugnisse des Verletzten",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":40,"deeplink":41,"quelle_amtlich":42,"langtitel":10,"chunks":43,"gliederung":44,"stand":45,"zitat_kuerzel":46,"zitat_langtitel":47,"zitat_urls":48,"binnen_normen":49},"(1) Für den Verletzten kann ein Rechtsanwalt die Akten, die dem Gericht vorliegen oder diesem im Falle der Erhebung der öffentlichen Klage vorzulegen wären, einsehen sowie amtlich verwahrte Beweisstücke besichtigen, soweit er hierfür ein berechtigtes Interesse darlegt. In den in § 395 genannten Fällen bedarf es der Darlegung eines berechtigten Interesses nicht.\n(2) Die Einsicht in die Akten ist zu versagen, soweit überwiegende schutzwürdige Interessen des Beschuldigten oder anderer Personen entgegenstehen. Sie kann versagt werden, soweit der Untersuchungszweck, auch in einem anderen Strafverfahren, gefährdet erscheint. Sie kann auch versagt werden, wenn durch sie das Verfahren erheblich verzögert würde, es sei denn, dass die Staatsanwaltschaft in den in § 395 genannten Fällen den Abschluss der Ermittlungen in den Akten vermerkt hat.\n(3) Der Verletzte, der nicht durch einen Rechtsanwalt vertreten wird, ist in entsprechender Anwendung der Absätze 1 und 2 befugt, die Akten einzusehen und amtlich verwahrte Beweisstücke unter Aufsicht zu besichtigen. Werden die Akten nicht elektronisch geführt, können ihm an Stelle der Einsichtnahme in die Akten Kopien aus den Akten übermittelt werden. § 480 Absatz 1 Satz 3 und 4 gilt entsprechend.\n(4) Die Absätze 1 bis 3 gelten auch für die in § 403 Satz 2 Genannten.\n(5) Über die Gewährung der Akteneinsicht entscheidet im vorbereitenden Verfahren und nach rechtskräftigem Abschluß des Verfahrens die Staatsanwaltschaft, im übrigen der Vorsitzende des mit der Sache befaßten Gerichts. Gegen die Entscheidung der Staatsanwaltschaft nach Satz 1 kann gerichtliche Entscheidung durch das nach § 162 zuständige Gericht beantragt werden. Die §§ 297 bis 300, 302, 306 bis 309, 311a und 473a gelten entsprechend. Die Entscheidung des Gerichts ist unanfechtbar, solange die Ermittlungen noch nicht abgeschlossen sind. Diese Entscheidungen werden nicht mit Gründen versehen, soweit durch deren Offenlegung der Untersuchungszweck gefährdet werden könnte.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fstpo\u002F406e","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fstpo\u002F__406e.html",0,[37,38],"2026-11-03",[],[],{"StPO":8},[50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65],"§ 1","§ 2","§ 3","§ 4","§ 5","§ 162","§ 297","§ 300","§ 302","§ 306","§ 309","§ 311a","§ 395","§ 403","§ 473a","§ 480",{"norm":67,"anker":68,"zitiert":69,"zitiert_von":87,"urteile":123,"urteile_weiter":90,"gerichte":201,"jahre":206,"zaehler":230},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fstpo\u002F406e",[70,75,78,81,84],{"gesetz":7,"enbez":55,"titel":71,"pfad":72,"muster":73,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":5},"Ermittlungsrichter","\u002Fstpo\u002F162","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":56,"titel":76,"pfad":77,"muster":73,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":5},"Einlegung durch den Verteidiger","\u002Fstpo\u002F297",{"gesetz":7,"enbez":62,"titel":79,"pfad":80,"muster":73,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":5},"Befugnis zum Anschluss als Nebenkläger","\u002Fstpo\u002F395",{"gesetz":7,"enbez":63,"titel":82,"pfad":83,"muster":73,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":5},"Geltendmachung eines Anspruchs im Adhäsionsverfahren","\u002Fstpo\u002F403",{"gesetz":7,"enbez":65,"titel":85,"pfad":86,"muster":73,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":5},"Entscheidung über die Datenübermittlung","\u002Fstpo\u002F480",[88,95,101,105,110,114,120],{"gesetz":89,"enbez":90,"titel":91,"pfad":92,"muster":93,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":94},"BayVV_2012_1_I_15380",null,"2012.1-I Richtlinien für die polizeiliche Verkehrsunfallaufnahme","\u002Fby\u002Fbayvv-2012-1-i-15380","paragraph-zuerst","by",{"gesetz":96,"enbez":97,"titel":98,"pfad":99,"muster":100,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":5},"GWB","§ 62","Gebührenpflichtige Handlungen","\u002Fgwb\u002F62","langtitel",{"gesetz":96,"enbez":102,"titel":103,"pfad":104,"muster":100,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":5},"§ 89c","Offenlegung aus der Behördenakte","\u002Fgwb\u002F89c",{"gesetz":106,"enbez":107,"titel":108,"pfad":109,"muster":100,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":5},"OWiG 1968","§ 46","Anwendung der Vorschriften über das Strafverfahren","\u002Fowig\u002F46",{"gesetz":7,"enbez":111,"titel":112,"pfad":113,"muster":73,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":5},"§ 385","Stellung des Privatklägers; Ladung; Akteneinsicht","\u002Fstpo\u002F385",{"gesetz":115,"enbez":116,"titel":117,"pfad":118,"muster":93,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":119},"VwV-Richtlinien-Straf-und-Bussgeldverfahren-19845","18.","Abschluss der Ermittlungen","\u002Fsn\u002Fvwv-richtlinien-straf\u002F18","sn",{"gesetz":121,"enbez":90,"titel":90,"pfad":122,"muster":93,"aufgeloest":74,"jurisdiktion":119},"VwV-Verkehrsunfall-10111","\u002Fsn\u002Fvwv-verkehrsunfall",[124,131,136,143,148,154,159,164,170,175,180,186,191,196],{"gericht":125,"datum":126,"az":127,"pfad":128,"titelzeile":129,"doktyp":130},"BGH","2026-03-03","StB 8\u002F26","\u002Fbgh\u002Fstb-8-26","Teilweise Versagung der Akteneinsicht gegenüber Nebenklägervertreter","Beschluss",{"gericht":125,"datum":132,"az":133,"pfad":134,"titelzeile":135,"doktyp":130},"2026-01-14","2 ARs 468\u002F25","\u002Fbgh\u002F2-ars-468-25","Ablehnung eines Antrags auf Gewährung von Akteneinsicht wegen fehlender Zuständigkeit",{"gericht":137,"datum":138,"az":139,"pfad":140,"titelzeile":141,"doktyp":142},"BVerfG","2025-07-24","2 BvR 424\u002F24","\u002Fbverfg\u002F2-bvr-424-24","Stattgebender Kammerbeschluss: Verletzung des Willkürverbots (Art 3 Abs 1 GG) durch rechtlich nicht vertretbare Kostenentscheidung im Strafverfahren","Stattgebender Kammerbeschluss",{"gericht":125,"datum":144,"az":145,"pfad":146,"titelzeile":147,"doktyp":130},"2022-11-02","StB 47\u002F22","\u002Fbgh\u002Fstb-47-22","Strafverfahren: Statthaftigkeit der Beschwerde gegen die Verweigerung von Akteneinsicht bzw. Einsicht in Beweismittel für den Nebenkläger zwischen Eröffnungsbeschluss und Urteilsfällung",{"gericht":137,"datum":149,"az":150,"pfad":151,"titelzeile":152,"doktyp":153},"2021-10-08","1 BvR 2192\u002F21","\u002Fbverfg\u002F1-bvr-2192-21-2021-10-08","Erfolgreicher Eilantrag zur vorläufigen Außervollzugsetzung der Gewährung von Akteneinsicht im Strafverfahren - unterlassene Anhörung der Betroffenen als schwerwiegender Verfahrensfehler","Einstweilige Anordnung",{"gericht":137,"datum":155,"az":156,"pfad":157,"titelzeile":158,"doktyp":142},"2018-01-25","2 BvR 1362\u002F16","\u002Fbverfg\u002F2-bvr-1362-16","Stattgebender Kammerbeschluss: Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör eines Verfahrensbeteiligten (Art 103 Abs 1 GG) durch gerichtliche Entscheidung über die Versagung von Akteneinsicht ohne Kenntnisgabe der Rechtsmittelschriften und -begründungen der Gegenseite - Gegenstandswertfestsetzung",{"gericht":137,"datum":160,"az":161,"pfad":162,"titelzeile":163,"doktyp":142},"2017-01-31","1 BvR 1259\u002F16","\u002Fbverfg\u002F1-bvr-1259-16","Stattgebender Kammerbeschluss: Fortbestehendes Rechtsschutzinteresse trotz prozessualer Überholung bzgl Rechtsschutz gegen Gewährung von Akteneinsicht an Dritte im Strafverfahren - Anhörung des Angeklagten vor Gewährung von Akteneinsicht (hier: zugunsten der Nebenklägerin und gleichzeitig einzigen Tatzeugin) geboten - Gegenstandswertfestsetzung",{"gericht":137,"datum":165,"az":166,"pfad":167,"titelzeile":168,"doktyp":169},"2016-10-30","1 BvR 1766\u002F14","\u002Fbverfg\u002F1-bvr-1766-14","Nichtannahmebeschluss: Gewährung von Akteneinsicht gem § 406e Abs 1 StPO ohne Anhörung des Beschuldigten stellt schweren Verfahrensfehler dar - zur Rechtswegerschöpfung muss jedoch nach Einstellung des Ermittlungsverfahrens bzw Abschluss des Hauptverfahrens Beschwerde gem § 304 Abs 1 StPO eingelegt werden","Nichtannahmebeschluss",{"gericht":125,"datum":171,"az":172,"pfad":173,"titelzeile":174,"doktyp":130},"2016-04-05","5 StR 40\u002F16","\u002Fbgh\u002F5-str-40-16","Beweiswürdigung im Strafverfahren: Erörterungspflicht hinsichtlich der Aktenkenntnis des Nebenklägers bei der Würdigung seiner Zeugenaussage in einer Aussage-gegen-Aussage Konstellation",{"gericht":137,"datum":176,"az":177,"pfad":178,"titelzeile":179,"doktyp":169},"2015-12-09","1 BvR 2449\u002F14","\u002Fbverfg\u002F1-bvr-2449-14","Nichtannahmebeschluss: Keine Verletzung des Anspruchs auf faire Verfahrensgestaltung durch Versagung von Akteneinsicht gem § 406e StPO, wenn mutmaßlich verletzte Strafnorm (hier: § 20a WpHG) keine drittschützende Wirkung hat",{"gericht":137,"datum":181,"az":182,"pfad":183,"titelzeile":184,"doktyp":185},"2015-12-02","1 BvQ 47\u002F15","\u002Fbverfg\u002F1-bvq-47-15","Ablehnung des Erlasses einer einstweiligen Anordnung: keine Verletzung des Rechts auf informationelle Selbstbestimmung durch Gewährung von Akteneinsicht gem § 406e Abs 1 S 1 StPO und damit verbundener Offenlegung der Beratungstätigkeit eines Steuerberaters für eine in Wirtschaftsstrafverfahren verstrickte Gesellschaft","Ablehnung einstweilige Anordnung",{"gericht":137,"datum":187,"az":188,"pfad":189,"titelzeile":190,"doktyp":169},"2015-11-19","2 BvR 2577\u002F14","\u002Fbverfg\u002F2-bvr-2577-14","Nichtannahmebeschluss: Verfassungsrechtliche Anforderungen an die Handhabung von Formerfordernissen im PKH-Verfahren - hier: Darlegungsobliegenheiten im Rahmen eines PKH-Antrags für ein Klageerzwingungsverfahren umfassen nicht auch solche Angaben, die der Betroffene nur mittels Akteneinsicht durch einen Bevollmächtigten (§ 406e Abs 1 StPO) ermittelt kann",{"gericht":125,"datum":192,"az":193,"pfad":194,"titelzeile":195,"doktyp":130},"2014-02-18","KRB 12\u002F13","\u002Fbgh\u002Fkrb-12-13","Kartellrechtliches Bußgeldverfahren: Beschwerde gegen die Ablehnung eines Akteneinsichtsantrags des Verletzten durch das Oberlandesgericht",{"gericht":125,"datum":197,"az":198,"pfad":199,"titelzeile":200,"doktyp":130},"2011-02-21","4 BGs 2\u002F11","\u002Fbgh\u002F4-bgs-2-11","Akteneinsichtsrecht des Verletzten: Versagung der Einsichtnahme in die als „VS-GEHEIM“ eingestuften Teile der Ermittlungsakte",[202,204],{"gericht":137,"n":203},8,{"gericht":125,"n":205},6,[207,210,212,215,218,220,222,224,226,228],{"jahr":208,"n":209},2011,1,{"jahr":211,"n":209},2014,{"jahr":213,"n":214},2015,3,{"jahr":216,"n":217},2016,2,{"jahr":219,"n":209},2017,{"jahr":221,"n":209},2018,{"jahr":223,"n":209},2021,{"jahr":225,"n":209},2022,{"jahr":227,"n":209},2025,{"jahr":229,"n":217},2026,{"zitiert":231,"zitiert_unaufgeloest":43,"zitiert_von":232,"urteile":233},5,7,14]