[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fstgb\u002F229":3,"norm-bund-StGB-§ 229":45,"nachbarschaft-\u002Fstgb\u002F229":56},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"StGB","stgb",563,"Strafgesetzbuch","§ 229",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":42},{"enbez":14,"titel":15},"§ 228","Einwilligung",{"enbez":17,"titel":18},"§ 230","Strafantrag",[20,23,26,29,30,32,33,36,39],{"enbez":21,"titel":22},"§ 226","Schwere Körperverletzung",{"enbez":24,"titel":25},"§ 226a","Verstümmelung weiblicher Genitalien",{"enbez":27,"titel":28},"§ 227","Körperverletzung mit Todesfolge",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":31},"Fahrlässige Körperverletzung",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":34,"titel":35},"§ 231","Beteiligung an einer Schlägerei",{"enbez":37,"titel":38},"§ 232","Menschenhandel",{"enbez":40,"titel":41},"§ 232a","Zwangsprostitution",[43,44],"Besonderer Teil","Siebzehnter Abschnitt Straftaten gegen die körperliche Unversehrtheit",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":31,"volltext":46,"deeplink":47,"quelle_amtlich":48,"langtitel":10,"chunks":49,"gliederung":50,"stand":51,"zitat_kuerzel":52,"zitat_langtitel":53,"zitat_urls":54,"binnen_normen":55},"Wer durch Fahrlässigkeit die Körperverletzung einer anderen Person verursacht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fstgb\u002F229","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fstgb\u002F__229.html",0,[43,44],"2026-09-28",[],[],{"StGB":8},[],{"norm":57,"anker":58,"zitiert":59,"zitiert_von":60,"urteile":101,"urteile_weiter":71,"gerichte":182,"jahre":189,"zaehler":212},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":31,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fstgb\u002F229",[],[61,68,74,77,80,83,86,89,94],{"gesetz":62,"enbez":63,"titel":64,"pfad":65,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":5},"FeV 2010","Anlage 13","(zu § 40)Bezeichnung und Bewertung der im Rahmen des Fahreignungs-Bewertungssystems zu berücksichtigenden Straftaten und Ordnungswidrigkeiten","\u002Ffev\u002Fanlage-13","paragraph-zuerst",true,{"gesetz":69,"enbez":70,"titel":71,"pfad":72,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":73},"gesetz-ueber-die-entschaedigung-fuer-opfer-von-gewalttaten-oeg-26189","Eingangsformel",null,"\u002Fnw\u002Foeg\u002Feingangsformel","nw",{"gesetz":75,"enbez":70,"titel":71,"pfad":76,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":73},"richtlinien-fuer-die-fuehrung-kriminalpolizeilicher-personenbezogener-26417","\u002Fnw\u002Fkps\u002Feingangsformel",{"gesetz":7,"enbez":17,"titel":18,"pfad":78,"muster":79,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":5},"\u002Fstgb\u002F230","ohne-gesetz",{"gesetz":7,"enbez":81,"titel":71,"pfad":82,"muster":79,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":5},"Inhaltsübersicht","\u002Fstgb\u002Finhaltsuebersicht",{"gesetz":84,"enbez":70,"titel":71,"pfad":85,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":73},"taeter-opfer-ausgleich-im-jugendstrafverfahren-gemrderl-d-25805","\u002Fnw\u002Ftaeter\u002Feingangsformel",{"gesetz":87,"enbez":70,"titel":71,"pfad":88,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":73},"verwaltungsvorschriften-zum-gesetz-ueber-das-schiedsamt-den-gemeinden-33572","\u002Fnw\u002Fvv-schag-nrw\u002Feingangsformel",{"gesetz":90,"enbez":71,"titel":91,"pfad":92,"muster":66,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":93},"vv_bbgschgg_2024-260156","Verwaltungsvorschriften zum Brandenburgischen Schiedsstellen- und Gütestellengesetz (VV BbgSchGG)","\u002Fbb\u002Fvv-bbgschgg","bb",{"gesetz":95,"enbez":96,"titel":97,"pfad":98,"muster":99,"aufgeloest":67,"jurisdiktion":100},"VwV-Organisationsstatut-der-Staatsanwaltschaften-20200","25.","Zuständigkeit der Amtsanwältinnen und Amtsanwälte in Strafsachen","\u002Fsn\u002Fvwv-organisationsstatut\u002F25","langtitel","sn",[102,109,115,121,126,131,136,141,146,151,156,161,166,171,177],{"gericht":103,"datum":104,"az":105,"pfad":106,"titelzeile":107,"doktyp":108},"BGH","2025-09-04","3 StR 557\u002F24","\u002Fbgh\u002F3-str-557-24","Notwehrrecht bei bewaffneten Auseinandersetzungen rivalisierender Gruppen; Anforderungen an Erforderlichkeit der Verteidigung sowie an das Merkmal \"mit vereinten Kräften\" beim Landfriedensbruch","Urteil",{"gericht":103,"datum":110,"az":111,"pfad":112,"titelzeile":113,"doktyp":114},"2025-07-01","2 StR 339\u002F24","\u002Fbgh\u002F2-str-339-24","Strafverurteilung wegen fahrlässiger Tötung u.a.: Verfahrenseinstellung in der Revisionsinstanz wegen des Vorwurfs der unterlassenen Hilfeleistung","Beschluss",{"gericht":116,"datum":117,"az":118,"pfad":119,"titelzeile":120,"doktyp":108},"BVerwG","2023-06-22","2 WD 10\u002F22","\u002Fbverwg\u002F2-wd-10-22","Einstufige Degradierung unter Verkürzung der Wiederbeförderungsfrist wegen fahrlässiger Gefährdung des Straßenverkehrs in Tateinheit mit dreifacher fahrlässiger Körperverletzung",{"gericht":103,"datum":122,"az":123,"pfad":124,"titelzeile":125,"doktyp":114},"2022-03-09","4 StR 200\u002F21","\u002Fbgh\u002F4-str-200-21-2022-03-09","Versuchter Mord durch Unterlassen: Möglichkeit der Verhinderung des tatbestandsmäßigen Erfolgseintritts durch mögliche und zumutbare Maßnahmen; Fahren mit einem Kraftfahrzeug in eine Fußgängergruppe mit anschließender Unfallflucht",{"gericht":103,"datum":127,"az":128,"pfad":129,"titelzeile":130,"doktyp":114},"2021-05-05","4 StR 19\u002F20","\u002Fbgh\u002F4-str-19-20","Fahrlässige Tötung: Zurechnung des durch Rettungsmaßnahmen verursachten Todes von Berufsrettern bei fährlässig herbeigeführtem Brand- oder Explosionsgeschehen",{"gericht":116,"datum":132,"az":133,"pfad":134,"titelzeile":135,"doktyp":108},"2021-03-25","2 WD 13\u002F20","\u002Fbverwg\u002F2-wd-13-20","Fahrlässige Körperverletzung durch einen Vorgesetzten",{"gericht":103,"datum":137,"az":138,"pfad":139,"titelzeile":140,"doktyp":114},"2018-11-27","2 ARs 295\u002F18","\u002Fbgh\u002F2-ars-295-18","Sachliche Zuständigkeit der Schifffahrtsgerichte",{"gericht":103,"datum":142,"az":143,"pfad":144,"titelzeile":145,"doktyp":108},"2016-01-14","4 StR 84\u002F15","\u002Fbgh\u002F4-str-84-15","Fahrlässige Körperverletzung: Notwendige Abgrenzung zwischen bedingtem Vorsatz und bewusster Fahrlässigkeit bei Zufahren auf einen Fußgänger; Anforderungen an die Beweiswürdigung",{"gericht":103,"datum":147,"az":148,"pfad":149,"titelzeile":150,"doktyp":114},"2014-12-09","2 StR 239\u002F14","\u002Fbgh\u002F2-str-239-14","Strafverfahren wegen gefährlicher Körperverletzung: Beweiswürdigung hinsichtlich der vorsätzlichen Abgabe eines Schusses aus einer Pistole",{"gericht":103,"datum":152,"az":153,"pfad":154,"titelzeile":155,"doktyp":114},"2014-09-16","1 StR 382\u002F14","\u002Fbgh\u002F1-str-382-14","Verkehrsstrafsachen im Sinne des Geschäftsverteilungsplanes des Bundesgerichtshofs: Körperverletzung mit Todesfolge im öffentlichen Verkehrsraum",{"gericht":103,"datum":157,"az":158,"pfad":159,"titelzeile":160,"doktyp":114},"2013-09-24","2 StR 338\u002F13","\u002Fbgh\u002F2-str-338-13","Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus: Anforderungen an die Erörterung des inneren Tatbestandes des Anlassdelikts",{"gericht":103,"datum":162,"az":163,"pfad":164,"titelzeile":165,"doktyp":108},"2012-12-06","4 StR 369\u002F12","\u002Fbgh\u002F4-str-369-12","Trunkenheit im Verkehr und fahrlässige Körperverletzung: Vermeidbarkeit des Verkehrsunfalls durch geringere Geschwindigkeit",{"gericht":103,"datum":167,"az":168,"pfad":169,"titelzeile":170,"doktyp":114},"2011-01-11","5 StR 491\u002F10","\u002Fbgh\u002F5-str-491-10","Körperverletzung: Strafbarkeit der Teilnahme eines Arztes an selbstgefährdendem Handeln im Falle der Überlassung von Betäubungsmitteln an Patienten im Rahmen einer therapeutischen Sitzung",{"gericht":172,"datum":173,"az":174,"pfad":175,"titelzeile":176,"doktyp":108},"BSG","2010-04-29","B 9 VG 1\u002F09 R","\u002Fbsg\u002Fb-9-vg-1-09-r","Opferentschädigung - vorsätzlicher, rechtswidriger tätlicher Angriff - kosmetischer ärztlicher Eingriff - vorsätzliche Körperverletzung - Sichtweise eines verständigen Dritten - Wohl des Patienten",{"gericht":103,"datum":178,"az":179,"pfad":180,"titelzeile":181,"doktyp":108},"2010-01-12","1 StR 272\u002F09","\u002Fbgh\u002F1-str-272-09-2010-01-12","Fahrlässige Tötung und Körperverletzung: Verantwortlichkeit eines Bauingenieurs für den Tod und die Verletzung von Personen infolge des Einsturzes des Dachs einer Eissporthalle wegen Unterlassens der pflichtgemäßen \"handnahen\" Überprüfung der Dachkonstruktion bzw. positiver Aussagen über den Tragwerkszustand des Dachs",[183,185,187],{"gericht":103,"n":184},12,{"gericht":116,"n":186},2,{"gericht":172,"n":188},1,[190,192,194,196,198,200,202,204,206,208,210],{"jahr":191,"n":186},2010,{"jahr":193,"n":188},2011,{"jahr":195,"n":188},2012,{"jahr":197,"n":188},2013,{"jahr":199,"n":186},2014,{"jahr":201,"n":188},2016,{"jahr":203,"n":188},2018,{"jahr":205,"n":186},2021,{"jahr":207,"n":188},2022,{"jahr":209,"n":188},2023,{"jahr":211,"n":186},2025,{"zitiert":49,"zitiert_unaufgeloest":49,"zitiert_von":213,"urteile":214},9,15]