[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fsn\u002Fsaechsbg\u002F48":3,"norm-sn-SaechsBG-13871-§ 48":38,"nachbarschaft-\u002Fsn\u002Fsaechsbg\u002F48":111},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","sn",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10,"land":5},"SaechsBG-13871","saechsbg",179,"Sächsisches Beamtengesetz","§ 48",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 47","Hinausschiebung des Eintritts in den Ruhestand",{"enbez":17,"titel":18},"§ 49","Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 45","Folgen der Entlassung",{"enbez":24,"titel":25},"§ 46","Ruhestand wegen Erreichens der Altersgrenze",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Versetzung in den Ruhestand ohne Nachweis der Dienstunfähigkeit",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 50","Begrenzte Dienstfähigkeit",{"enbez":34,"titel":35},"§ 51","Versetzung in den Ruhestand auf Antrag",[37],"Abschnitt 5 Beendigung des Beamtenverhältnisses",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":39,"deeplink":40,"land":5,"quelle_amtlich":41,"chunks":42,"gliederung":43,"stand":44,"zitat_kuerzel":45,"zitat_langtitel":46,"zitat_urls":89,"binnen_normen":104},"Ohne Nachweis der Dienstunfähigkeit kann eine Beamtin oder ein Beamter auf Lebenszeit auf ihren oder seinen Antrag in den Ruhestand versetzt werden, wenn sie oder er\n1. das 63. Lebensjahr vollendet hat oder\n2. schwerbehindert ist im Sinne von § 2 Absatz 2 des Neunten Buches Sozialgesetzbuch und das 60. Lebensjahr vollendet hat.\n§ 157 bleibt unberührt.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fsn\u002Fsaechsbg\u002F48","https:\u002F\u002Fwww.revosax.sachsen.de\u002Fvorschrift\u002F13871-SaechsBG#p48",0,[37],"2026-08-01",[],[47,50,53,56,59,62,65,68,71,74,77,80,83,86],{"gesetz":48,"langtitel":49},"SGB 1","Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I) - Allgemeiner Teil - (Artikel I des Gesetzes vom 11. Dezember 1975, BGBl. I S. 3015)",{"gesetz":51,"langtitel":52},"SGB 10\u002FKap1\u002F2","Sozialgesetzbuch - Verwaltungsverfahren -",{"gesetz":54,"langtitel":55},"SGB 10\u002FKap3","Sozialgesetzbuch - Zusammenarbeit der Leistungsträger und ihre Beziehungen zu Dritten -",{"gesetz":57,"langtitel":58},"SGB 11","Sozialgesetzbuch (SGB) - Elftes Buch (XI) - Soziale Pflegeversicherung (Artikel 1 des Gesetzes vom 26. Mai 1994, BGBl. I S. 1014)",{"gesetz":60,"langtitel":61},"SGB 12","Sozialgesetzbuch (SGB) Zwölftes Buch (XII) - Sozialhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes vom 27. Dezember 2003, BGBl. I S. 3022)",{"gesetz":63,"langtitel":64},"SGB 2","Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende",{"gesetz":66,"langtitel":67},"SGB 3","Sozialgesetzbuch (SGB) Drittes Buch (III) - Arbeitsförderung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594)",{"gesetz":69,"langtitel":70},"SGB 4","Sozialgesetzbuch (SGB) Viertes Buch (IV) - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (Artikel I des Gesetzes vom 23. Dezember 1976, BGBl. I S. 3845)",{"gesetz":72,"langtitel":73},"SGB 5","Sozialgesetzbuch (SGB) Fünftes Buch (V) - Gesetzliche Krankenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 20. Dezember 1988, BGBl. I S. 2477)",{"gesetz":75,"langtitel":76},"SGB 6","Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche Rentenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 18. Dezember 1989, BGBl. I S. 2261, 1990 I S. 1337)",{"gesetz":78,"langtitel":79},"SGB 8","Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)",{"gesetz":81,"langtitel":82},"SGB9uaÄndG","Sozialgesetzbuch - Neuntes Buch - (SGB IX) Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen",{"gesetz":84,"langtitel":85},"SGBAT","Sozialgesetzbuch - Allgemeiner Teil -",{"gesetz":87,"langtitel":88},"SGBSVVs","Sozialgesetzbuch - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung -",{"SaechsBG-13871":8,"SGB 1":90,"SGB 10\u002FKap1\u002F2":91,"SGB 10\u002FKap3":92,"SGB 11":93,"SGB 12":94,"SGB 2":95,"SGB 3":96,"SGB 4":97,"SGB 5":98,"SGB 6":99,"SGB 8":100,"SGB9uaÄndG":101,"SGBAT":102,"SGBSVVs":103},"sgb-1","sgb-10-kap1-2","sgb-10-kap3","sgb-11","sgb-12","sgb-2","sgb-3","sgb-4","sgb-5","sgb-6","sgb-8","sgb9uaaendg","sgbat","sgbsvvs",[105,106,107,108,109,110],"Eingangsformel","§ 1","§ 2","§ 60","§ 63","§ 157",{"norm":112,"anker":113,"zitiert":114,"zitiert_von":123,"urteile":180,"urteile_weiter":181,"gerichte":182,"jahre":183,"zaehler":184},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"sn\u002Fsaechsbg-13871\u002F48",[115,120],{"gesetz":7,"enbez":110,"titel":116,"pfad":117,"muster":118,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"Sonderbestimmung zur Versetzung in den Ruhestand ohne Nachweis der Dienstunfähigkeit","\u002Fsn\u002Fsaechsbg\u002F157","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":107,"titel":121,"pfad":122,"muster":118,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"Oberste Dienstbehörde, Dienstvorgesetzte, Vorgesetzte","\u002Fsn\u002Fsaechsbg\u002F2",[124,130,134,138,142,146,150,154,158,162,167,172,176],{"gesetz":125,"enbez":126,"titel":127,"pfad":128,"muster":129,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"SaechsBeamtVG-20123","§ 15","Höhe des Ruhegehalts","\u002Fsn\u002Fsaechsbeamtvg\u002F15","langtitel",{"gesetz":125,"enbez":131,"titel":132,"pfad":133,"muster":129,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"§ 16","Vorübergehende Erhöhung des Ruhegehaltssatzes","\u002Fsn\u002Fsaechsbeamtvg\u002F16",{"gesetz":125,"enbez":135,"titel":136,"pfad":137,"muster":129,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"§ 59","Vorübergehende Gewährung von Zuschlägen","\u002Fsn\u002Fsaechsbeamtvg\u002F59",{"gesetz":125,"enbez":139,"titel":140,"pfad":141,"muster":129,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"§ 72","Zusammentreffen von Versorgungsbezügen mit Erwerbs- und Erwerbsersatzeinkommen","\u002Fsn\u002Fsaechsbeamtvg\u002F72",{"gesetz":125,"enbez":143,"titel":144,"pfad":145,"muster":129,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"§ 89","Weitere Übergangsregelungen für am 1. April 2014 vorhandene Beamtinnen und Beamte","\u002Fsn\u002Fsaechsbeamtvg\u002F89",{"gesetz":125,"enbez":147,"titel":148,"pfad":149,"muster":129,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"§ 90","Übergangsregelungen zur Minderung des Ruhegehalts","\u002Fsn\u002Fsaechsbeamtvg\u002F90",{"gesetz":7,"enbez":151,"titel":152,"pfad":153,"muster":118,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"§ 147","Hauptamtliche Bürgermeisterinnen und Bürgermeister","\u002Fsn\u002Fsaechsbg\u002F147",{"gesetz":7,"enbez":155,"titel":156,"pfad":157,"muster":118,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"§ 56","Beginn des Ruhestands bei Versetzungen","\u002Fsn\u002Fsaechsbg\u002F56",{"gesetz":7,"enbez":159,"titel":160,"pfad":161,"muster":118,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"§ 76","Verjährung von Schadenersatzansprüchen","\u002Fsn\u002Fsaechsbg\u002F76",{"gesetz":163,"enbez":164,"titel":165,"pfad":166,"muster":129,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"Saechsisches-Richtergesetz-20111","§ 64","Abweichende Regelungen zur Besoldung sowie Versorgung von Staatsanwältinnen und Staatsanwälten","\u002Fsn\u002Fsaechsisches-richtergesetz\u002F64",{"gesetz":168,"enbez":169,"titel":170,"pfad":171,"muster":129,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"VwV-SaechsBeamtVG-16991","15.","Zu § 15 Höhe des Ruhegehalts","\u002Fsn\u002Fvwv-saechsbeamtvg\u002F15",{"gesetz":168,"enbez":173,"titel":174,"pfad":175,"muster":129,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"16.","Zu § 16 Vorübergehende Erhöhung des Ruhegehaltssatzes","\u002Fsn\u002Fvwv-saechsbeamtvg\u002F16",{"gesetz":168,"enbez":177,"titel":178,"pfad":179,"muster":129,"aufgeloest":119,"jurisdiktion":5},"90.","Zu § 90 Übergangsregelungen zur Minderung des Ruhegehalts","\u002Fsn\u002Fvwv-saechsbeamtvg\u002F90",[],null,[],[],{"zitiert":185,"zitiert_unaufgeloest":42,"zitiert_von":186,"urteile":42},2,13]