[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fnw\u002Ftevo\u002F10":3,"norm-nw-TEVO-33524-§ 10":37,"nachbarschaft-\u002Fnw\u002Ftevo\u002F10":55},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","nw",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10,"land":5},"TEVO-33524","tevo",15,"Verordnung über die Gewährung von Trennungsentschädigung","§ 10",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 9","Trennungsentschädigung nach Zusage der Umzugskostenvergütung",{"enbez":17,"titel":18},"§ 11","Besondere Bestimmungen für die Gemeinden, Gemeindeverbände und sonstigen der Aufsicht des Landes unterstehenden Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 7","Sonderbestimmungen bei Zuweisung von Beamtinnen und Beamten auf Widerruf imVorbereitungsdienst zu einer auswärtigen Ausbildungsstelle",{"enbez":24,"titel":25},"§ 8","Pauschale Abfindung",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Ende des Trennungsentschädigungsanspruchs",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 12","Auslandstrennungsentschädigung",{"enbez":34,"titel":35},"§ 13","Inkrafttreten, Außerkrafttreten, Übergangsregelung",[],{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":38,"deeplink":39,"land":5,"quelle_amtlich":40,"chunks":41,"gliederung":42,"stand":43,"zitat_kuerzel":44,"zitat_langtitel":45,"zitat_urls":46,"binnen_normen":47},"(1) Trennungsentschädigung wird bis zum Wegfall der maßgebenden Voraussetzungen gewährt.\n(2) Bei einem Umzug mit Zusage der Umzugskostenvergütung wird Trennungsentschädigung längstens bis vor dem Tag der Umzugsreise gewährt. Wird eine Umzugsreise nicht durchgeführt, wird Trennungsentschädigung bis zu dem Tag gewährt, an dem das Umzugsgut ausgeladen wird. Satz 2 gilt auch bei einem Umzug ohne Zusage der Umzugskostenvergütung, wenn die Wohnung entweder am Dienstort oder innerhalb von 30 Kilometern Entfernung zur Dienststätte liegt.\n(3) In den Fällen des § 5 Absatz 2 Nummer 1 und 3 wird Trennungsentschädigung bis zu dem Tag gewährt, an dem der Dienstort verlassen wird, bei Gewährung einer Entschädigung nach § 4 Absatz 1 für diesen Tag bis zum vorausgehenden Tag.\n(4) Die Trennungsentschädigung kann ganz oder teilweise versagt werden, wenn die Führung der Dienstgeschäfte verboten ist oder der Dienst infolge einer vorläufigen Dienstenthebung oder einer gesetzmäßig angeordneten Freiheitsentziehung nicht ausgeübt werden kann. Das gilt nicht, wenn Berechtigte auf Grund einer dienstlichen Weisung am Dienstort bleiben.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fnw\u002Ftevo\u002F10","https:\u002F\u002Frecht.nrw.de\u002Flrgv\u002Frechtsverordnung\u002F01012026-trennungsentschaedigungsverordnung-tevo#ss-10-ende-des-trennungsentschadigungsanspruchs",0,[],"2026-01-01",[],[],{"TEVO-33524":8},[48,49,50,51,52,53,54],"Eingangsformel","§ 1","§ 2","§ 3","§ 4","§ 5","Schlussformel",{"norm":56,"anker":57,"zitiert":58,"zitiert_von":67,"urteile":68,"urteile_weiter":69,"gerichte":70,"jahre":71,"zaehler":72},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"nw\u002Ftevo-33524\u002F10",[59,64],{"gesetz":7,"enbez":52,"titel":60,"pfad":61,"muster":62,"aufgeloest":63,"jurisdiktion":5},"Höhe der Trennungsentschädigung beim auswärtigen Verbleiben","\u002Fnw\u002Ftevo\u002F4","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":53,"titel":65,"pfad":66,"muster":62,"aufgeloest":63,"jurisdiktion":5},"Sonderbestimmungen beim auswärtigen Verbleiben","\u002Fnw\u002Ftevo\u002F5",[],[],null,[],[],{"zitiert":73,"zitiert_unaufgeloest":41,"zitiert_von":41,"urteile":41},2]