deutschland.legal
Tarifvertrag über eine Zulage für Angestellte mit Aufgaben nach dem Asylverfahrensgesetz vom 3. Mai 1993 Gem. RdErl. d. Finanzministeriums -B 4133 - 1.16 - IV l - u. d. Innenministeriums -IIA 2 -7.51- 65/93-v. 6. 9.1993¹)

Eingangsformel (tarifvertrag-ueber-eine-zulage-fuer-angestellte-mit-aufgaben-nach-dem-25443)

/ 6. 9. 93 (1)

203302 218. Ergänzung - SMB1.NW. - (Stand 30.11.1993 = MB1.NW. Nr. 70 einschl.)

Tarifvertrag über eine Zulage für Angestellte mit Aufgaben nach dem Asylverfahrensgesetz vom 3. Mai 1993 Gem. RdErl. d. Finanzministeriums -B 4133 - 1.16 - IV l - u. d. Innenministeriums -IIA 2 -7.51- 65/93-v. 6. 9.1993¹)

Den nachstehenden Tarifvertrag geben wir bekannt:

Tarifvertrag über eine Zulage für Angestellte mit Aufgaben nach dem Asylverfahrensgesetz vom 3. Mai 1993 Zwischen der Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, der Tarifgemeinschaft deutscher Länder, vertreten durch die Vorsitzende des Vorstandes, und*)

einerseits andererseits wird folgendes vereinbart:

§1 Geltungsbereich Dieser Tarifvertrag gilt für Angestellte, deren Arbeitsverhältnisse durch den Bundes-Angestelltentarifvertrag (BAT) geregelt sind.

§2 Anspruchsvoraussetzungen und Höhe der Zulage

Angestellte erhalten, wenn sie beim. Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge oder bei einer Aufnahmeeinrichtung für Asylbegehrende verwendet werden oder bei einer Ausländerbehörde überwiegend Aufgaben nach dem Asylverfahrensgesetz wahrnehmen, eine - auch im Rahmen der Zuwendung nach dem Tarifvertrag über eine Zuwendung für Angestellte - nicht zu-satzversorgungspflichtige Zulage unter den gleichen Voraussetzungen, in der gleichen Höhe und in dem gleichen Umfang, wie sie die entsprechenden vergleichbaren Be- amten des Arbeitgebers nach Nr. 8d der Vorbemerkungen zu den Bundesbesoldungsordnungen A und B des Bundesbesoldungsgesetzes erhalten.

Die Vergleichbarkeit richtet sich nach § 2 Abs. 2 des Tarifvertrages über Zulagen an Angestellte vom 17. Mai 1982. Danach sind vergleichbar mit Beamten des

a)einfachen Dienstes die unter § 2 Abs. 2 Buchst, a des in Satz l genannten Tarifvertrages fallenden Angestellten,

b)mittleren Dienstes die unter § 2 Abs. 2 Buchst, b des in Satz l genannten Tarifvertrages fallenden Angestellten,

c)gehobenen Dienstes die unter § 2 Abs. 2 Buchst, c des in Satz l genannten Tarifvertrages fallenden Angestellten, jedoch die Angestellten der Vergütungsgruppe II a nur, soweit sie in der Protokollnotiz aufgeführt sind,

d)höheren Dienstes die Angestellten der Vergütungsgruppen II a (soweit sie nicht in der Protokollnotiz aufgeführt) sowie I b bis I.

Für die Bemessung der Zulage an Angestellte, die •

a)das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, ist § 30 BAT,

b)nicht vollbeschäftigt sind, ist § 34 BAT entsprechend anzuwenden.

Die Zulage wird nur für Zeiträume gezahlt, für die dem Angestellten Vergütung, Urlaubsvergütung oder Krankenbezüge zustehen; § 36 Abs. 2 BAT ist entsprechend anzuwenden.

Protokollnotiz zu Absatz 2:

Die Zulage in gleicher Höhe wie ein Beamter des gehobenen Dienstes erhalten die Angestellten, die nach folgenden Tätigkeitsmerkmalen der Vergütungsgruppe II a der Anlage l a zum BAT eingruppiert sind:

1.Teil I Fallgruppen 8, 8 a, 8 b, 9,9 a, 9 b, 10

2.Teil II Abschnitt B Unterabschn. I Unterabschn. IV Abschitt G

3.Teil III Abschnitt A Unterabschn. II Abschnitt H . .

4.Teil IV Abschnitt A Unterabschn. II einzige Fallgruppe einzige Fallgruppe alle Fallgruppen Fallgruppen 5 und 7 alle Fallgruppen Fallgruppen 5 und 7 §3 Berücksichtigung der Zulage bei anderen Leistungen Die. Zulage nach § 2 ist bei der Bemessung des Sterbegeldes (§41 BAT) und des Übergangsgeldes (§ 63 BAT) zu berücksichtigen.

§4 Inkrafttreten, Laufzeit

Dieser Tarifvertrag tritt mit Wirkung vom 1. Oktober 1992 in Kraft.

Dieser Tarifvertrag kann mit einer Frist von einem Monat zum Ende eines Kalendermonats schriftlich gekündigt werden.

l Gleichlautende Tarifverträge sind abgeschlossen worden mit der Gewerkschaft Öffentliche Dienste, .Transport und Verkehr - Hauptvorstand -, diese zugleich handelnd für die - Gewerkschaft der Polizei, - Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft, - Gewerkschaft Gartenbau, Land- und Forstwirtschaft und der Tarifgemeinschaft für Angestellte im öffentlichen Dienst - Deutsche Angestellten-Gewerkschaft (DAG)

- Gemeinschaft von Gewerkschaften und Verbänden des öffentlichen Dienstes (GGVöD)

- Marburger Bund (MB)

Der Abschluß von inhaltsgleichen Tarifverträgen und von Anschlußtarifverträgen zu diesem Tarifvertrag mit anderen Gewerkschaften wird jeweils in Teil II des MB1. NW. bekanntgegeben.

Fassung und Quelle

amtliches Werk nach § 5 UrhG

Quelle: RECHT.NRW.DE — Landesrecht Nordrhein-Westfalen

Vorschriften des Landes Nordrhein-Westfalen aus dem Service-Portal RECHT.NRW.DE (Ministerium des Innern des Landes Nordrhein-Westfalen, Redaktion der Verkündungsblätter). Die Normtexte sind amtliche Werke und damit gemeinfrei (§ 5 UrhG). Das Portal erlaubt automatisierten Abruf (robots.txt „Allow: /“, kein TDM-Nutzungsvorbehalt nach § 44b Abs. 3 UrhG, keine Nutzungsbedingungen), räumt aber keine Weiterverwendungsrechte an der Sammlung ausdrücklich ein (Stand 2026-08-22); der Datenbankschutz nach §§ 87a ff. UrhG für das Portal bleibt unberührt. Es handelt sich um nichtamtliche konsolidierte Fassungen — rechtlich maßgeblich sind allein die amtlichen Texte in GV. NRW. und MB.NRW. Karten, Abbildungen und komplizierte Anlagen können im Portal fehlen.