[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F36":3,"norm-nw-LBeamtVG NRW-31590-§ 36":37,"nachbarschaft-\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F36":127},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","nw",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10,"land":5},"LBeamtVG NRW-31590","lbeamtvg-nrw",112,"Beamtenversorgungsgesetz für das Land Nordrhein-Westfalen","§ 36",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 35","Allgemeines",{"enbez":17,"titel":18},"§ 37","Einsatzunfall",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 33","Erlöschen der Hinterbliebenenversorgung",{"enbez":24,"titel":25},"§ 34","Bezüge bei Verschollenheit",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Dienstunfall",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 38","Ersatz von Sachschäden und besonderen Aufwendungen",{"enbez":34,"titel":35},"§ 39","Heilverfahren",[],{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":38,"deeplink":39,"land":5,"quelle_amtlich":40,"chunks":41,"gliederung":42,"stand":43,"zitat_kuerzel":44,"zitat_langtitel":46,"zitat_urls":98,"binnen_normen":116},"(1) Ein Dienstunfall ist ein auf äußerer Einwirkung beruhendes, plötzliches, örtlich und zeitlich bestimmbares, einen Körperschaden verursachendes Ereignis, das in Ausübung oder infolge des Dienstes eingetreten ist. Zum Dienst gehören auch\n1. Dienstreisen, Dienstgänge und die dienstliche Tätigkeit am Bestimmungsort,\n2. die Teilnahme an dienstlichen Veranstaltungen und\n3. Nebentätigkeiten im öffentlichen Dienst oder in dem ihm gleichstehenden Dienst, zu deren Übernahme die Beamtin oder der Beamte gemäß § 48 des Landesbeamtengesetzes verpflichtet ist, oder Nebentätigkeiten, deren Wahrnehmung von ihr oder ihm im Zusammenhang mit den Dienstgeschäften erwartet wird, sofern die Beamtin oder der Beamte hierbei nicht in der gesetzlichen Unfallversicherung versichert ist (§ 2 des Siebten Buches Sozialgesetzbuch - Gesetzliche Unfallversicherung - vom 7. August 1996 (BGBl. I S. 1254) in der jeweils geltenden Fassung).\n(2) Als Dienst gilt auch das Zurücklegen des mit dem Dienst zusammenhängenden Weges zur und von der Dienststelle; hat die Beamtin oder der Beamte wegen der Entfernung der ständigen Familienwohnung vom Dienstort an diesem oder in dessen Nähe eine Unterkunft, so gilt der Halbsatz 1 auch für den Weg von und zu der Familienwohnung. Der Zusammenhang mit dem Dienst gilt als nicht unterbrochen, wenn die Beamtin oder der Beamte von dem unmittelbaren Wege zwischen der Wohnung und der Dienststelle in vertretbarem Umfang abweicht, weil\n1. ihr oder sein dem Grunde nach Kindergeld berechtigendes Kind, das mit ihr oder ihm in einem Haushalt lebt, wegen ihrer oder seiner beruflichen Tätigkeit oder der beruflichen Tätigkeit beider Eheleute fremder Obhut anvertraut wird oder\n2. weil sie oder er mit anderen berufstätigen oder in der gesetzlichen Unfallversicherung versicherten Personen gemeinsam ein Fahrzeug für den Weg zur und von der Dienststelle benutzt.\nEin Unfall, den die oder der Verletzte bei Durchführung des Heilverfahrens (§ 39) oder auf einem hierzu notwendigen Wege erleidet, gilt als Folge eines Dienstunfalls.\n(3) Erkrankt eine Beamtin oder ein Beamter, die oder der nach der Art ihrer oder seiner dienstlichen Verrichtung der Gefahr der Erkrankung an bestimmten Krankheiten besonders ausgesetzt ist, an einer solchen Krankheit, so gilt dies als Dienstunfall, es sei denn, dass die Beamtin oder der Beamte sich die Krankheit außerhalb des Dienstes zugezogen hat. Die Erkrankung an einer solchen Krankheit gilt jedoch stets als Dienstunfall, wenn sie durch gesundheitsschädigende Verhältnisse verursacht worden ist, denen die Beamtin oder der Beamte am Ort des dienstlich angeordneten Aufenthaltes im Ausland besonders ausgesetzt war. Die in Betracht kommenden Krankheiten ergeben sich aus der Berufskrankheiten-Verordnung vom 31. Oktober 1997 (BGBl. I S. 2623) in der jeweils geltenden Fassung.\n(4) Dem durch Dienstunfall verursachten Körperschaden ist ein Körperschaden gleichzusetzen, den eine Beamtin oder ein Beamter außerhalb des Dienstes erleidet, wenn sie oder er im Hinblick auf pflichtgemäßes dienstliches Verhalten oder wegen ihrer oder seiner Eigenschaft als Beamtin oder Beamter angegriffen wird. Gleichzusetzen ist ferner ein Körperschaden, den eine Beamtin oder ein Beamter im Ausland erleidet, wenn sie oder er bei Kriegshandlungen, Aufruhr oder Unruhen, denen sie oder er am Ort ihres oder seines dienstlich angeordneten Aufenthaltes im Ausland besonders ausgesetzt war, angegriffen wird.\n(5) Unfallfürsorge wie bei einem Dienstunfall kann auch gewährt werden, wenn eine Beamtin oder ein Beamter, die oder der zur Wahrnehmung einer Tätigkeit, die öffentlichen Belangen oder dienstlichen Interessen dient, beurlaubt worden ist und in Ausübung oder infolge dieser Tätigkeit einen Körperschaden erleidet.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F36","https:\u002F\u002Frecht.nrw.de\u002Flrgv\u002Fgesetz\u002F01082026-landesbeamtenversorgungsgesetz-lbeamtvg-nrw#ss-36-dienstunfall",0,[],"2026-08-01",[45],"BGB",[47,50,53,56,59,62,65,68,71,74,77,80,83,86,89,92,95],{"gesetz":48,"langtitel":49},"SGB 7","Siebtes Buch Sozialgesetzbuch - Gesetzliche Unfallversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 7. August 1996, BGBl. I S. 1254)",{"gesetz":51,"langtitel":52},"SGB 1","Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I) - Allgemeiner Teil - (Artikel I des Gesetzes vom 11. Dezember 1975, BGBl. I S. 3015)",{"gesetz":54,"langtitel":55},"SGB 10\u002FKap1\u002F2","Sozialgesetzbuch - Verwaltungsverfahren -",{"gesetz":57,"langtitel":58},"SGB 10\u002FKap3","Sozialgesetzbuch - Zusammenarbeit der Leistungsträger und ihre Beziehungen zu Dritten -",{"gesetz":60,"langtitel":61},"SGB 11","Sozialgesetzbuch (SGB) - Elftes Buch (XI) - Soziale Pflegeversicherung (Artikel 1 des Gesetzes vom 26. Mai 1994, BGBl. I S. 1014)",{"gesetz":63,"langtitel":64},"SGB 12","Sozialgesetzbuch (SGB) Zwölftes Buch (XII) - Sozialhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes vom 27. Dezember 2003, BGBl. I S. 3022)",{"gesetz":66,"langtitel":67},"SGB 2","Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende",{"gesetz":69,"langtitel":70},"SGB 3","Sozialgesetzbuch (SGB) Drittes Buch (III) - Arbeitsförderung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594)",{"gesetz":72,"langtitel":73},"SGB 4","Sozialgesetzbuch (SGB) Viertes Buch (IV) - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (Artikel I des Gesetzes vom 23. Dezember 1976, BGBl. I S. 3845)",{"gesetz":75,"langtitel":76},"SGB 5","Sozialgesetzbuch (SGB) Fünftes Buch (V) - Gesetzliche Krankenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 20. Dezember 1988, BGBl. I S. 2477)",{"gesetz":78,"langtitel":79},"SGB 6","Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche Rentenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 18. Dezember 1989, BGBl. I S. 2261, 1990 I S. 1337)",{"gesetz":81,"langtitel":82},"SGB 8","Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)",{"gesetz":84,"langtitel":85},"SGB9uaÄndG","Sozialgesetzbuch - Neuntes Buch - (SGB IX) Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen",{"gesetz":87,"langtitel":88},"SGBAT","Sozialgesetzbuch - Allgemeiner Teil -",{"gesetz":90,"langtitel":91},"SGBSVVs","Sozialgesetzbuch - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung -",{"gesetz":93,"langtitel":94},"durchfuehrung-des-neunten-besoldungsaenderungsgesetzes-neues-eingangsamt-23475","Durchführung - des Neunten Besoldungsänderungsgesetzes Neues Eingangsamt in Besoldungsgruppe A 10 RdErl. d. Finanzministers v. 14. 5. 1975 B 2104 - 13 - IV A 2¹)",{"gesetz":96,"langtitel":97},"BKV","Berufskrankheiten-Verordnung",{"LBeamtVG NRW-31590":8,"BGB":99,"SGB 7":100,"SGB 1":101,"SGB 10\u002FKap1\u002F2":102,"SGB 10\u002FKap3":103,"SGB 11":104,"SGB 12":105,"SGB 2":106,"SGB 3":107,"SGB 4":108,"SGB 5":109,"SGB 6":110,"SGB 8":111,"SGB9uaÄndG":112,"SGBAT":113,"SGBSVVs":114,"BKV":115},"bgb","sgb-7","sgb-1","sgb-10-kap1-2","sgb-10-kap3","sgb-11","sgb-12","sgb-2","sgb-3","sgb-4","sgb-5","sgb-6","sgb-8","sgb9uaaendg","sgbat","sgbsvvs","bkv",[117,118,119,120,121,122,123,124,34,125,126],"Eingangsformel","§ 1","§ 2","§ 3","§ 4","§ 5","§ 7","§ 31","§ 48","Schlussformel",{"norm":128,"anker":129,"zitiert":130,"zitiert_von":143,"urteile":171,"urteile_weiter":172,"gerichte":173,"jahre":174,"zaehler":175},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"nw\u002Flbeamtvg-nrw-31590\u002F36",[131,135,138],{"gesetz":7,"enbez":34,"titel":35,"pfad":132,"muster":133,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F39","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":125,"titel":136,"pfad":137,"muster":133,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":5},"Unterhaltsbeitrag für Verwandte der aufsteigenden Linie","\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F48",{"gesetz":48,"enbez":119,"titel":139,"pfad":140,"muster":141,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":142},"Versicherung kraft Gesetzes","\u002Fsgb-7\u002F2","langtitel","bund",[144,146,148,152,155,159,163,167],{"gesetz":7,"enbez":14,"titel":15,"pfad":145,"muster":133,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F35",{"gesetz":7,"enbez":17,"titel":18,"pfad":147,"muster":133,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F37",{"gesetz":7,"enbez":149,"titel":150,"pfad":151,"muster":133,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":5},"§ 43","Erhöhtes Unfallruhegehalt","\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F43",{"gesetz":7,"enbez":122,"titel":153,"pfad":154,"muster":133,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":5},"Ruhegehaltfähige Dienstbezüge","\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F5",{"gesetz":7,"enbez":156,"titel":157,"pfad":158,"muster":133,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":5},"§ 51","Einmalige Unfallentschädigung und einmalige Entschädigung","\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F51",{"gesetz":7,"enbez":160,"titel":161,"pfad":162,"muster":133,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":5},"§ 52","Schadensausgleich in besonderen Fällen","\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F52",{"gesetz":7,"enbez":164,"titel":165,"pfad":166,"muster":133,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":5},"§ 82","Wissenschaftliches und künstlerisches Personal sowie hauptberufliches Leitungspersonal an Hochschulen im Beamtenverhältnis","\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F82",{"gesetz":7,"enbez":168,"titel":169,"pfad":170,"muster":133,"aufgeloest":134,"jurisdiktion":5},"§ 83","Ehrenbeamtinnen und Ehrenbeamte","\u002Fnw\u002Flbeamtvg-nrw\u002F83",[],null,[],[],{"zitiert":176,"zitiert_unaufgeloest":41,"zitiert_von":177,"urteile":41},3,8]