[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002F35":3,"norm-nw-gesetz-ueber-die-justiz-im-land-nordrhein-westfalen-justizgesetz-nordrhein-30034-§ 35":37,"nachbarschaft-\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002F35":72},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","nw",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10,"land":5},"gesetz-ueber-die-justiz-im-land-nordrhein-westfalen-justizgesetz-nordrhein-30034","justg-nrw",155,"Gesetz über die Justiz im Land Nordrhein-Westfalen (Justizgesetz Nordrhein-Westfalen - JustG NRW)","§ 35",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 34","Bestätigung der Übersetzung",{"enbez":17,"titel":18},"§ 36","Zuständigkeit",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 32","Geltung des Gerichtsverfassungsgesetzes für Schifffahrtsgerichte",{"enbez":24,"titel":25},"§ 33","Übersetzerinnen und Übersetzer",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Gebärdensprachdolmetscherinnen und Gebärdensprachdolmetscher",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 37","Ordnungswidrigkeit",{"enbez":34,"titel":35},"§ 38","Kosten",[],{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":38,"deeplink":39,"land":5,"quelle_amtlich":40,"chunks":41,"gliederung":42,"stand":43,"zitat_kuerzel":44,"zitat_langtitel":45,"zitat_urls":55,"binnen_normen":58},"(1) Zur Übertragung zwischen mündlicher Sprache und Gebärdensprache für gerichtliche und staatsanwaltliche Zwecke werden Gebärdensprachdolmetscherinnen und Gebärdensprachdolmetscher allgemein beeidigt im Sinne von § 189 des Gerichtsverfassungsgesetzes.\n(2) Auf die allgemeine Beeidigung finden die §§ 3 bis 5 und die §§ 7 bis 10 des Gerichtsdolmetschergesetzes entsprechende Anwendung.\n(3) Gebärdensprachdolmetscherinnen und Gebärdensprachdolmetscher sind zur Geheimhaltung besonders zu verpflichten und insbesondere auf die Vorschriften über die Wahrung des Steuergeheimnisses gemäß § 30 der Abgabenordnung hinzuweisen. § 1 Absatz 2 und 3 des Verpflichtungsgesetzes gilt entsprechend.\n(4) Wer nach Absatz 1 allgemein beeidigt ist, kann die Bezeichnung „Allgemein beeidigte Dolmetscherin für die Gebärdensprache“ oder „Allgemein beeidigter Dolmetscher für die Gebärdensprache“ führen.\n§§ 35 und 38 geändert durch Artikel 9 des Gesetzes vom 4. Februar 2014 ( GV. NRW. S. 104 ), in Kraft getreten am 27. Februar 2014; § 35 neu gefasst durch Artikel 1 des Gesetzes vom 6. Dezember 2022 ( GV. NRW. S. 1072 ), in Kraft getreten am 1. Januar 2023.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002F35","https:\u002F\u002Frecht.nrw.de\u002Flrgv\u002Fgesetz\u002F24122024-gesetz-ueber-die-justiz-im-land-nordrhein-westfalen-justizgesetz-nordrhein#ss-35-gebardensprachdolmetscherinnen-und-gebardensprachdolmetscher",0,[],"2024-12-24",[],[46,49,52],{"gesetz":47,"langtitel":48},"GVG","Gerichtsverfassungsgesetz",{"gesetz":50,"langtitel":51},"wahrung-des-steuergeheimnisses-ss-22-der-reichsabgabenordnung-bei-der-24152","Wahrung des Steuergeheimnisses (§ 22 der Reichsabgabenordnung) bei der Aushändigung der Lohnsteuerkarten RdErl. d. Innenministers v. 27. M. 1951 — III B 4\u002F04",{"gesetz":53,"langtitel":54},"AO 1977","Abgabenordnung",{"gesetz-ueber-die-justiz-im-land-nordrhein-westfalen-justizgesetz-nordrhein-30034":8,"GVG":56,"AO 1977":57},"gvg","ao",[59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,11,34,71],"Eingangsformel","§ 1","§ 2","§ 3","§ 4","§ 5","§ 6","§ 7","§ 9","§ 10","§ 27","§ 30","§ 104",{"norm":73,"anker":74,"zitiert":75,"zitiert_von":94,"urteile":109,"urteile_weiter":77,"gerichte":110,"jahre":111,"zaehler":112},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"nw\u002Fgesetz-ueber-die-justiz-im-land-nordrhein-westfalen-justizgesetz-nordrhein-30034\u002F35",[76,80,84,87,90],{"gesetz":53,"enbez":70,"titel":77,"pfad":77,"muster":78,"aufgeloest":79,"jurisdiktion":5},null,"langtitel",true,{"gesetz":7,"enbez":60,"titel":81,"pfad":82,"muster":83,"aufgeloest":79,"jurisdiktion":5},"Oberste Landesbehörde","\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002F1","ohne-gesetz",{"gesetz":7,"enbez":62,"titel":85,"pfad":86,"muster":83,"aufgeloest":79,"jurisdiktion":5},"Untere Justizbehörden","\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002F3",{"gesetz":7,"enbez":66,"titel":88,"pfad":89,"muster":83,"aufgeloest":79,"jurisdiktion":5},"Erledigung der Verwaltungsgeschäfte","\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002F7",{"gesetz":47,"enbez":91,"titel":77,"pfad":92,"muster":78,"aufgeloest":79,"jurisdiktion":93},"§ 189","\u002Fgvg\u002F189","bund",[95,99,101,103,107],{"gesetz":7,"enbez":96,"titel":97,"pfad":98,"muster":83,"aufgeloest":79,"jurisdiktion":5},"§ 31e","Geltung des Polizeigesetzes","\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002F31e",{"gesetz":7,"enbez":17,"titel":18,"pfad":100,"muster":83,"aufgeloest":79,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002F36",{"gesetz":7,"enbez":34,"titel":35,"pfad":102,"muster":83,"aufgeloest":79,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002F38",{"gesetz":7,"enbez":104,"titel":105,"pfad":106,"muster":83,"aufgeloest":79,"jurisdiktion":5},"§ 39","Vorübergehende Dienstleistungen","\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002F39",{"gesetz":7,"enbez":59,"titel":77,"pfad":108,"muster":83,"aufgeloest":79,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fjustg-nrw\u002Feingangsformel",[],[],[],{"zitiert":113,"zitiert_unaufgeloest":41,"zitiert_von":113,"urteile":41},5]