[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fnw\u002Ffrurlv-nrw\u002F36":3,"norm-nw-FrUrlV NRW-30520-§ 36":37,"nachbarschaft-\u002Fnw\u002Ffrurlv-nrw\u002F36":54},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","nw",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10,"land":5},"FrUrlV NRW-30520","frurlv-nrw",46,"Verordnung über die Freistellung wegen Mutterschutz für Beamtinnen und Richterinnen, Eltern - und Pflegezeit, Erholungs- und Sonderurlaub der Beamtinnen und Beamten und Richterinnen und Richter im Land Nordrhein-Westfalen","§ 36",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 35","Sonderurlaub beim Abweichen von der Fünf-Tage-Woche",{"enbez":17,"titel":18},"§ 37","Sondervorschriften für Körperschaften, Anstalten und Stiftungendes öffentlichen Rechts",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 33","Urlaub aus persönlichen Anlässen",{"enbez":24,"titel":25},"§ 34","Urlaub in besonderen Fällen",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Fortzahlung der Besoldung und Anrechnung auf den Erholungsurlaub",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 38","Erkrankung während des Urlaubs",{"enbez":34,"titel":35},"§ 39","Antrag und Bewilligung des Urlaubs",[],{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":38,"deeplink":39,"land":5,"quelle_amtlich":40,"chunks":41,"gliederung":42,"stand":43,"zitat_kuerzel":44,"zitat_langtitel":45,"zitat_urls":46,"binnen_normen":47},"(1) Während des Urlaubs wird die Besoldung weitergezahlt, soweit nichts anderes bestimmt ist. Wird Urlaub ohne Besoldung bewilligt, so richtet sich die Berücksichtigung der Zeiten beim Stufenaufstieg, sowie ihre Berücksichtigung bei der Bemessung des Ruhegehalts nach den geltenden besoldungs- und versorgungsrechtlichen Regelungen.\n(2) Urlaub, der unter Belassung der Besoldung bewilligt wird, ist auf den Erholungsurlaub nicht anzurechnen, soweit nichts anderes bestimmt ist.\nGeändert durch 2. ÄndVO vom 23. Juni 2015 ( GV. NRW. S. 497 ), in Kraft getreten am 4. Juli 2015.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fnw\u002Ffrurlv-nrw\u002F36","https:\u002F\u002Frecht.nrw.de\u002Flrgv\u002Frechtsverordnung\u002F04082026-freistellungs-und-urlaubsverordnung-nrw-frurlv-nrw#ss-36-fortzahlung-der-besoldung-und-anrechnung-auf-den-erholungsurlaub",0,[],"2026-08-04",[],[],{"FrUrlV NRW-30520":8},[48,49,50,51,52,53],"Eingangsformel","§ 1","§ 2","§ 4","§ 23","Schlussformel",{"norm":55,"anker":56,"zitiert":57,"zitiert_von":58,"urteile":63,"urteile_weiter":64,"gerichte":65,"jahre":66,"zaehler":67},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"nw\u002Ffrurlv-nrw-30520\u002F36",[],[59],{"gesetz":7,"enbez":48,"titel":10,"pfad":60,"muster":61,"aufgeloest":62,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Ffrurlv-nrw\u002Feingangsformel","ohne-gesetz",true,[],null,[],[],{"zitiert":41,"zitiert_unaufgeloest":41,"zitiert_von":68,"urteile":41},1]