[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F5d":3,"norm-nw-BVO NRW-29972-§ 5d":37,"nachbarschaft-\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F5d":120},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","nw",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10,"land":5},"BVO NRW-29972","bvo-nrw",43,"Verordnung über Beihilfen in Geburts-, Krankheits-, Pflege- und Todesfällen","§ 5d",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 5c","Leistungen zur sozialen Sicherung der Pflegeperson",{"enbez":17,"titel":18},"§ 5e","Pflegehilfsmittel und Maßnahmen zur Verbesserung des Wohnumfeldes",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 5a","Häusliche Pflege",{"enbez":24,"titel":25},"§ 5b","Teilstationäre Pflege und Kurzzeitpflege",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Vollstationäre Pflege",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 5f","Ambulant betreute Wohngruppen, gemeinschaftliche Wohnformen mit Verträgen zur pflegerischen Versorgung und Einrichtungen der Behindertenhilfe",{"enbez":34,"titel":35},"§ 5g","Aufwendungen der Pflegebedürftigen mit Pflegegrad 1",[],{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":38,"deeplink":39,"land":5,"quelle_amtlich":40,"chunks":41,"gliederung":42,"stand":43,"zitat_kuerzel":44,"zitat_langtitel":45,"zitat_urls":91,"binnen_normen":106},"(1) Aufwendungen für vollstationäre Pflege in einer zugelassenen Pflegeeinrichtung im Sinne des § 72 Absatz 1 Satz 1 des Elften Buches Sozialgesetzbuch oder in einer vergleichbaren Einrichtung sind beihilfefähig, wenn häusliche oder teilstationäre Pflege nicht möglich ist oder wegen der Besonderheit des Falles nicht in Betracht kommt. Beihilfefähig sind\n1. pflegebedingte Aufwendungen einschließlich der Aufwendungen für Betreuung und\n2. Aufwendungen für medizinische Behandlungspflege, sofern hierzu nicht nach § 4 Absatz 1 Nummer 5 Beihilfe gezahlt wird.\n(2) Aufwendungen für Unterkunft und Verpflegung (ohne Zusatzleistungen nach § 88 des Elften Buches Sozialgesetzbuch) einschließlich der Investitionskosten (§82 Absatz 3 des Elften Buches Sozialgesetzbuch) werden als Beihilfe gezahlt, soweit sie folgende Eigenanteile übersteigen\n1. bei Beihilfeberechtigten mit\na) einem Angehörigen 30 Prozent,\nb) mehreren Angehörigen 25 Prozent\ndes um 600 Euro – bei Empfängern von Versorgungsbezügen um 450 Euro – verminderten Einkommens oder\n2. bei Beihilfeberechtigten ohne Angehörige sowie bei gleichzeitiger stationärer Pflege des Beihilfeberechtigten und aller Angehörigen 50 Prozent des um 400 Euro verminderten Einkommens.\nEinkommen sind die monatlichen (Brutto-)Dienstbezüge (ohne sonstige variable Bezügebestandteile) oder Versorgungsbezüge, das Erwerbseinkommen sowie Renten aus der gesetzlichen Rentenversicherung und aus einer Alters- oder Hinterbliebenenversorgung des Beihilfeberechtigten. Angehörige im Sinne des Satzes 1 sind nur der Ehegatte, der eingetragene Lebenspartner sowie die Kinder, die nach § 2 zu berücksichtigen oder nur deshalb nicht zu berücksichtigen sind, weil sie selbst beihilfeberechtigt sind. Wird zu den Aufwendungen für die Pflege eines Angehörigen eine Beihilfe gezahlt, sind dem Einkommen des Beihilfeberechtigten das Erwerbseinkommen, die Versorgungsbezüge sowie die Renten aus der gesetzlichen Rentenversicherung und aus einer Alters- oder Hinterbliebenenversorgung des Ehegatten oder eingetragenen Lebenspartners hinzuzurechnen.\n(3) Bei einer Pflege in einer Einrichtung, die die Voraussetzungen des § 71 Absatz 2 des Elften Buches Sozialgesetzbuch erfüllt, sind höchstens die vergleichbaren Kosten einer Einrichtung nach § 72 Absatz 1 Satz 1 des Elften Buches Sozialgesetzbuch am Ort der Unterbringung oder seiner nächsten Umgebung beihilfefähig. Absatz 1 und 2 gilt entsprechend.\n(4) Aufwendungen für zusätzliche Betreuung und Aktivierung entsprechend § 43b des Elften Buches Sozialgesetzbuch, die über die nach Art und Schwere der Pflegebedürftigkeit notwendige Versorgung hinausgehen, sind zusätzlich beihilfefähig.\n(5) Aufwendungen entsprechend § 87a Absatz 4 des Elften Buches Sozialgesetzbuch sind beihilfefähig, wenn\n1. die pflegebedürftige beihilfeberechtigte oder berücksichtigungsfähige Person nach der Durchführung aktivierender oder rehabilitativer Maßnahmen in einen niedrigeren Pflegegrad zurückgestuft wurde oder\n2. festgestellt wurde, dass die zuvor pflegebedürftige beihilfeberechtigte oder berücksichtigungsfähige Person nicht mehr pflegebedürftig im Sinne der §§ 14 und 15 des Elften Buches Sozialgesetzbuch ist.\n(6) Die beihilfefähigen Aufwendungen einer vollstationären Pflege im Rahmen einer außerklinischen Intensivpflege nach § 37c des Fünften Buches Sozialgesetzbuch richten sich nach § 4 Absatz 1 Nummer 5a.\n§ 5 c wird § 5 d (neu) und geändert, § 5 d wird § 5 e und neu gefasst durch Verordnung vom 10. Dezember 2014 ( GV. NRW. S. 890 ), in Kraft getreten am 1. Januar 2015; § 5 e geändert durch Verordnung vom 1. Dezember 2015 ( GV. NRW. S. 844 ), in Kraft getreten am 1. Januar 2016.\n§§ 5 bis 5 e ersetzt durch §§ 5 bis 5g durch Verordnung vom 16. Dezember 2016 ( GV. NRW. S. 1196 ), in Kraft getreten am 1. Januar 2017; §§ 5d, § 5e und § 5f zuletzt geändert durch Verordnung vom 17. März 2023 ( GV. NRW. S. 180 ), in Kraft getreten am 1. April 2023; §§ 5a zuletzt geändert durch Verordnung vom 30. Juli 2024 ( GV. NRW. S. 494 ), in Kraft getreten mit Wirkung vom 1. Juli 2024; §§ 5 und 5g zuletzt geändert durch Verordnung vom 2. Februar 2025 ( GV. NRW. S. 180 ), in Kraft getreten mit Wirkung vom 1. Januar 2025.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F5d","https:\u002F\u002Frecht.nrw.de\u002Flrgv\u002Frechtsverordnung\u002F04082026-beihilfenverordnung-nrw-bvo-nrw#ss-5d-vollstationare-pflege",0,[],"2026-08-04",[],[46,49,52,55,58,61,64,67,70,73,76,79,82,85,88],{"gesetz":47,"langtitel":48},"SGB 1","Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I) - Allgemeiner Teil - (Artikel I des Gesetzes vom 11. Dezember 1975, BGBl. I S. 3015)",{"gesetz":50,"langtitel":51},"SGB 10\u002FKap1\u002F2","Sozialgesetzbuch - Verwaltungsverfahren -",{"gesetz":53,"langtitel":54},"SGB 10\u002FKap3","Sozialgesetzbuch - Zusammenarbeit der Leistungsträger und ihre Beziehungen zu Dritten -",{"gesetz":56,"langtitel":57},"SGB 11","Sozialgesetzbuch (SGB) - Elftes Buch (XI) - Soziale Pflegeversicherung (Artikel 1 des Gesetzes vom 26. Mai 1994, BGBl. I S. 1014)",{"gesetz":59,"langtitel":60},"SGB 12","Sozialgesetzbuch (SGB) Zwölftes Buch (XII) - Sozialhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes vom 27. Dezember 2003, BGBl. I S. 3022)",{"gesetz":62,"langtitel":63},"SGB 2","Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende",{"gesetz":65,"langtitel":66},"SGB 3","Sozialgesetzbuch (SGB) Drittes Buch (III) - Arbeitsförderung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594)",{"gesetz":68,"langtitel":69},"SGB 4","Sozialgesetzbuch (SGB) Viertes Buch (IV) - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (Artikel I des Gesetzes vom 23. Dezember 1976, BGBl. I S. 3845)",{"gesetz":71,"langtitel":72},"SGB 5","Sozialgesetzbuch (SGB) Fünftes Buch (V) - Gesetzliche Krankenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 20. Dezember 1988, BGBl. I S. 2477)",{"gesetz":74,"langtitel":75},"SGB 6","Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche Rentenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 18. Dezember 1989, BGBl. I S. 2261, 1990 I S. 1337)",{"gesetz":77,"langtitel":78},"SGB 8","Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)",{"gesetz":80,"langtitel":81},"SGB9uaÄndG","Sozialgesetzbuch - Neuntes Buch - (SGB IX) Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen",{"gesetz":83,"langtitel":84},"SGBAT","Sozialgesetzbuch - Allgemeiner Teil -",{"gesetz":86,"langtitel":87},"SGBSVVs","Sozialgesetzbuch - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung -",{"gesetz":89,"langtitel":90},"durchfuehrung-des-neunten-besoldungsaenderungsgesetzes-neues-eingangsamt-23475","Durchführung - des Neunten Besoldungsänderungsgesetzes Neues Eingangsamt in Besoldungsgruppe A 10 RdErl. d. Finanzministers v. 14. 5. 1975 B 2104 - 13 - IV A 2¹)",{"BVO NRW-29972":8,"SGB 1":92,"SGB 10\u002FKap1\u002F2":93,"SGB 10\u002FKap3":94,"SGB 11":95,"SGB 12":96,"SGB 2":97,"SGB 3":98,"SGB 4":99,"SGB 5":100,"SGB 6":101,"SGB 8":102,"SGB9uaÄndG":103,"SGBAT":104,"SGBSVVs":105},"sgb-1","sgb-10-kap1-2","sgb-10-kap3","sgb-11","sgb-12","sgb-2","sgb-3","sgb-4","sgb-5","sgb-6","sgb-8","sgb9uaaendg","sgbat","sgbsvvs",[107,108,109,110,111,112,21,11,17,31,34,113,114,115,116,117,118,119],"Eingangsformel","§ 1","§ 2","§ 3","§ 4","§ 5","§ 6","§ 10","§ 14","§ 15","§ 16","§ 17","Schlussformel",{"norm":121,"anker":122,"zitiert":123,"zitiert_von":160,"urteile":172,"urteile_weiter":145,"gerichte":173,"jahre":174,"zaehler":175},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"nw\u002Fbvo-nrw-29972\u002F5d",[124,129,132,135,138,140,142,144,148,150,152,154,156,158],{"gesetz":7,"enbez":115,"titel":125,"pfad":126,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},"Zahlung von Beihilfen in Todesfällen","\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F14","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":109,"titel":130,"pfad":131,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},"Beihilfefälle","\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F2",{"gesetz":7,"enbez":111,"titel":133,"pfad":134,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},"Beihilfefähige Aufwendungen in Krankheitsfällen","\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F4",{"gesetz":7,"enbez":112,"titel":136,"pfad":137,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},"Beihilfefähige Aufwendungen bei dauernder Pflegebedürftigkeit","\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F5",{"gesetz":7,"enbez":21,"titel":22,"pfad":139,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F5a",{"gesetz":7,"enbez":17,"titel":18,"pfad":141,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F5e",{"gesetz":7,"enbez":31,"titel":32,"pfad":143,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F5f",{"gesetz":145,"enbez":146,"titel":145,"pfad":145,"muster":127,"aufgeloest":147,"jurisdiktion":5},null,"§ 37c",false,{"gesetz":145,"enbez":149,"titel":145,"pfad":145,"muster":127,"aufgeloest":147,"jurisdiktion":5},"§ 43b",{"gesetz":145,"enbez":151,"titel":145,"pfad":145,"muster":127,"aufgeloest":147,"jurisdiktion":5},"§ 71",{"gesetz":145,"enbez":153,"titel":145,"pfad":145,"muster":127,"aufgeloest":147,"jurisdiktion":5},"§ 72",{"gesetz":145,"enbez":155,"titel":145,"pfad":145,"muster":127,"aufgeloest":147,"jurisdiktion":5},"§ 82",{"gesetz":145,"enbez":157,"titel":145,"pfad":145,"muster":127,"aufgeloest":147,"jurisdiktion":5},"§ 87a",{"gesetz":145,"enbez":159,"titel":145,"pfad":145,"muster":127,"aufgeloest":147,"jurisdiktion":5},"§ 88",[161,165,166,168,169,170],{"gesetz":7,"enbez":162,"titel":163,"pfad":164,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},"§ 17a","Übergangsregelungen","\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F17a",{"gesetz":7,"enbez":111,"titel":133,"pfad":134,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},{"gesetz":7,"enbez":14,"titel":15,"pfad":167,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F5c",{"gesetz":7,"enbez":17,"titel":18,"pfad":141,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},{"gesetz":7,"enbez":31,"titel":32,"pfad":143,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},{"gesetz":7,"enbez":34,"titel":35,"pfad":171,"muster":127,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fbvo-nrw\u002F5g",[],[],[],{"zitiert":176,"zitiert_unaufgeloest":177,"zitiert_von":178,"urteile":41},14,7,6]