[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F1":3,"norm-nw-ausfuehrungsgesetz-zum-gerichtsverfassungsgesetz-26468-§ 1":31,"nachbarschaft-\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F1":53},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","nw",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10,"land":5},"ausfuehrungsgesetz-zum-gerichtsverfassungsgesetz-26468","ausfuehrungsgesetz-26468",50,"Ausführungsgesetz zum Gerichtsverfassungsgesetz","§ 1",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":30},{"enbez":14,"titel":15},"Eingangsformel",null,{"enbez":17,"titel":18},"§ 2","Verzeichnis",[20,21,23,24,27],{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":22},"Dolmetscher und Übersetzer",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":25,"titel":26},"§ 3","Voraussetzungen",{"enbez":28,"titel":29},"§ 4","Verfahren",[],{"gesetz":7,"norm":11,"titel":22,"volltext":32,"deeplink":33,"land":5,"quelle_amtlich":34,"chunks":35,"gliederung":36,"stand":37,"zitat_kuerzel":38,"zitat_langtitel":39,"zitat_urls":46,"binnen_normen":49},"(1) Zur mündlichen und schriftlichen Sprachübertragung für gerichtliche und staatsanwaltliche Zwecke werden für das Gebiet des Landes Nordrhein-Westfalen Dolmetscherinnen oder Dolmetscher allgemein beeidigt (§ 189 des Gerichtsverfassungsgesetzes) und Übersetzerinnen oder Übersetzer ermächtigt (§ 142 Abs. 3 der Zivilprozessordnung).\n(2) Die Tätigkeit der Dolmetscherinnen oder Dolmetscher umfasst die mündliche Sprachübertragung, die der Übersetzerinnen oder Übersetzer die schriftliche Sprachübertragung.\n(3) Sprache im Sinne dieses Gesetzes sind auch sonstige anerkannte Kommunikationstechniken, insbesondere die Gebärdensprache, die Blindenschrift, Lormen oder das Fingeralphabet.\n§§ 1 bis 11 und § 78 neu eingefügt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 29. Januar 2008 ( GV. NRW. S. 128 ), in Kraft getreten am 1. März 2008.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F1","https:\u002F\u002Frecht.nrw.de\u002Flrgv\u002Fgesetz\u002F28122009-ausfuehrungsgesetz-zum-gerichtsverfassungsgesetz#ss-1-dolmetscher-und-ubersetzer",0,[],"2009-12-28",[],[40,43],{"gesetz":41,"langtitel":42},"GVG","Gerichtsverfassungsgesetz",{"gesetz":44,"langtitel":45},"ZPO","Zivilprozessordnung",{"ausfuehrungsgesetz-zum-gerichtsverfassungsgesetz-26468":8,"GVG":47,"ZPO":48},"gvg","zpo",[14,11,17,25,50,51,52],"§11","§ 29","§ 78",{"norm":54,"anker":55,"zitiert":56,"zitiert_von":71,"urteile":110,"urteile_weiter":15,"gerichte":111,"jahre":112,"zaehler":113},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":22,"jurisdiktion":5},"nw\u002Fausfuehrungsgesetz-zum-gerichtsverfassungsgesetz-26468\u002F1",[57,62,67],{"gesetz":7,"enbez":52,"titel":58,"pfad":59,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"Verordnungsermächtigung, Aufbewahrungsfristen","\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F78","ohne-gesetz",true,{"gesetz":41,"enbez":63,"titel":15,"pfad":64,"muster":65,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":66},"§ 189","\u002Fgvg\u002F189","langtitel","bund",{"gesetz":44,"enbez":68,"titel":69,"pfad":70,"muster":65,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":66},"§ 142","Anordnung der Urkundenvorlegung","\u002Fzpo\u002F142",[72,76,79,83,85,87,89,93,97,101,102,106],{"gesetz":7,"enbez":73,"titel":74,"pfad":75,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"§ 10","Kosten","\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F10",{"gesetz":7,"enbez":50,"titel":77,"pfad":78,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"Übergangsbestimmung","\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F11",{"gesetz":7,"enbez":80,"titel":81,"pfad":82,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"§ 11a","Vorübergehende Dienstleistungen","\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F11a",{"gesetz":7,"enbez":17,"titel":18,"pfad":84,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F2",{"gesetz":7,"enbez":25,"titel":26,"pfad":86,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F3",{"gesetz":7,"enbez":28,"titel":29,"pfad":88,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F4",{"gesetz":7,"enbez":90,"titel":91,"pfad":92,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"§ 5","Beeidigung, Ermächtigung und Verpflichtung","\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F5",{"gesetz":7,"enbez":94,"titel":95,"pfad":96,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"§ 6","Rechte und Pflichten","\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F6",{"gesetz":7,"enbez":98,"titel":99,"pfad":100,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"§ 7","Bestätigung der Übersetzung","\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F7",{"gesetz":7,"enbez":52,"titel":58,"pfad":59,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},{"gesetz":7,"enbez":103,"titel":104,"pfad":105,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"§ 8","Zuständigkeit","\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F8",{"gesetz":7,"enbez":107,"titel":108,"pfad":109,"muster":60,"aufgeloest":61,"jurisdiktion":5},"§ 9","Ordnungswidrigkeit","\u002Fnw\u002Fausfuehrungsgesetz-26468\u002F9",[],[],[],{"zitiert":114,"zitiert_unaufgeloest":35,"zitiert_von":115,"urteile":35},3,12]