[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fhdbalbv\u002F5":3,"norm-bund-HdBALBV-§ 5":40,"nachbarschaft-\u002Fhdbalbv\u002F5":52},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"HdBALBV","hdbalbv",9,"Verordnung über die Leistungsbezüge und Zulagen an der Hochschule der Bundesagentur für Arbeit","§ 5",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":39},{"enbez":14,"titel":15},"§ 4","Funktionsleistungsbezüge",{"enbez":17,"titel":18},"§ 6","Ruhegehaltfähigkeit befristet gewährter Leistungsbezüge",[20,23,26,29,30,32,33,36],{"enbez":21,"titel":22},"§ 1","Anwendungsbereich",{"enbez":24,"titel":25},"§ 2","Berufungsleistungsbezüge und Bleibeleistungsbezüge",{"enbez":27,"titel":28},"§ 3","Besondere Leistungsbezüge",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":31},"Forschungs- und Lehrzulage",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":34,"titel":35},"§ 7","Konkurrenz von Leistungsbezügen und Forschungs- und Lehrzulagen; zuständige Stelle für die Gewährung von Leistungsbezügen; ergänzende Regelungen der Hochschule",{"enbez":37,"titel":38},"§ 8","Inkrafttreten",[],{"gesetz":7,"norm":11,"titel":31,"volltext":41,"deeplink":42,"quelle_amtlich":43,"langtitel":10,"chunks":44,"gliederung":45,"stand":46,"zitat_kuerzel":47,"zitat_langtitel":48,"zitat_urls":49,"binnen_normen":50},"(1) Einer Professorin oder einem Professor kann eine Forschungs- und Lehrzulage gewährt werden, wenn\n1. sie oder er Mittel privater Dritter für Forschungs- oder Lehrvorhaben an der Hochschule einwirbt und diese Forschungs- oder Lehrvorhaben selbst durchführt,\n2. der Geber der privaten Mittel ausdrücklich Mittel für die Gewährung einer Forschungs- und Lehrzulage bestimmt hat und\n3. neben den sonstigen Kosten des Forschungs- und Lehrvorhabens auch die Forschungs- und Lehrzulage durch die Mittel privater Dritter gedeckt ist.\n(2) Die Forschungs- und Lehrzulage kann als Einmalzahlung oder als laufende monatliche Zahlung, längstens für die Dauer des Forschungs- oder Lehrvorhabens, gewährt werden.\n(3) Die Forschungs- und Lehrzulage darf in einem Kalenderjahr das Grundgehalt der Professorin oder des Professors für dieses Kalenderjahr nicht überschreiten.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fhdbalbv\u002F5","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fhdbalbv\u002F__5.html",0,[],"2018-03-20",[],[],{"HdBALBV":8},[51,21,24,27],"Eingangsformel",{"norm":53,"anker":54,"zitiert":55,"zitiert_von":56,"urteile":61,"urteile_weiter":62,"gerichte":63,"jahre":64,"zaehler":65},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":31,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fhdbalbv\u002F5",[],[57],{"gesetz":7,"enbez":27,"titel":28,"pfad":58,"muster":59,"aufgeloest":60,"jurisdiktion":5},"\u002Fhdbalbv\u002F3","ohne-gesetz",true,[],null,[],[],{"zitiert":44,"zitiert_unaufgeloest":44,"zitiert_von":66,"urteile":44},1]