[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fefpv\u002F9":3,"norm-bund-EFPV-§ 9":37,"nachbarschaft-\u002Fefpv\u002F9":60},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"EFPV","efpv",12,"Verordnung über die Einsatzbedingungen des fahrenden Personals im interoperablen grenzüberschreitenden Eisenbahnverkehr","§ 9",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 8","Verzeichnis der täglichen Arbeits- und Ruhestunden",{"enbez":17,"titel":18},"§ 10","Inkrafttreten",[20,23,26,29,30,32,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 5","Ruhepausen",{"enbez":24,"titel":25},"§ 6","Wöchentliche und jährliche Ruhezeit",{"enbez":27,"titel":28},"§ 7","Fahrzeit",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":31},"Ordnungswidrigkeiten",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":34,"titel":35},"Schlussformel",null,[],{"gesetz":7,"norm":11,"titel":31,"volltext":38,"deeplink":39,"quelle_amtlich":40,"langtitel":10,"chunks":41,"gliederung":42,"stand":43,"zitat_kuerzel":44,"zitat_langtitel":45,"zitat_urls":51,"binnen_normen":54},"Ordnungswidrig im Sinne des § 28 Abs. 1 Nr. 6 Buchstabe c des Allgemeinen Eisenbahngesetzes handelt, wer als Eisenbahnverkehrsunternehmer vorsätzlich oder fahrlässig\n1. entgegen § 3 Abs. 1 oder § 4 Abs. 1 nicht dafür Sorge trägt, dass die tägliche Mindestruhezeit den dort genannten Zeitraum umfasst, oder entgegen § 3 Abs. 2 Satz 2 nicht sicherstellt, dass die dort genannte Zeitdifferenz hinzugefügt wird,\n2. entgegen § 3 Abs. 3 eine um mehr als 90 Minuten reduzierte tägliche Ruhezeit zwischen zwei auswärtigen Ruhezeiten festlegt,\n3. entgegen § 4 Abs. 1 nicht dafür Sorge trägt, dass auf eine auswärtige Ruhezeit eine tägliche Ruhezeit am Dienstort folgt,\n4. entgegen § 5 Abs. 1 oder § 5 Abs. 2 Satz 6 eine dort genannte Ruhepause nicht oder nicht mit der vorgeschriebenen Mindestdauer gewährt,\n5. entgegen § 6 Abs. 1 eine dort genannte Ruhezeit nicht gewährt,\n6. entgegen § 6 Abs. 2 die Art und Anzahl der vorgegebenen Ruhezeiten nicht gewährt,\n7. entgegen § 7 die Fahrzeit nicht richtig plant,\n8. entgegen § 8 Abs. 1 ein Verzeichnis nicht oder nicht vollständig führt,\n9. entgegen § 8 Abs. 2 das Verzeichnis nicht oder nicht rechtzeitig zur Verfügung stellt oder\n10. entgegen § 8 Abs. 3 das Verzeichnis nicht mindestens zwei Jahre aufbewahrt.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fefpv\u002F9","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fefpv\u002F__9.html",0,[],"2026-05-06",[],[46,49],{"gesetz":47,"langtitel":48},"AEG","Allgemeines Eisenbahngesetz",{"gesetz":50,"langtitel":48},"AEG 1994",{"EFPV":8,"AEG":52,"AEG 1994":53},"aeg","aeg-1994",[55,56,57,58,59,21,24,27,14,11,17,34],"Eingangsformel","§ 1","§ 2","§ 3","§ 4",{"norm":61,"anker":62,"zitiert":63,"zitiert_von":83,"urteile":84,"urteile_weiter":35,"gerichte":85,"jahre":86,"zaehler":87},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":31,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fefpv\u002F9",[64,69,72,74,76,78,80],{"gesetz":7,"enbez":58,"titel":65,"pfad":66,"muster":67,"aufgeloest":68,"jurisdiktion":5},"Tägliche Ruhezeit am Dienstort","\u002Fefpv\u002F3","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":59,"titel":70,"pfad":71,"muster":67,"aufgeloest":68,"jurisdiktion":5},"Auswärtige tägliche Ruhezeit","\u002Fefpv\u002F4",{"gesetz":7,"enbez":21,"titel":22,"pfad":73,"muster":67,"aufgeloest":68,"jurisdiktion":5},"\u002Fefpv\u002F5",{"gesetz":7,"enbez":24,"titel":25,"pfad":75,"muster":67,"aufgeloest":68,"jurisdiktion":5},"\u002Fefpv\u002F6",{"gesetz":7,"enbez":27,"titel":28,"pfad":77,"muster":67,"aufgeloest":68,"jurisdiktion":5},"\u002Fefpv\u002F7",{"gesetz":7,"enbez":14,"titel":15,"pfad":79,"muster":67,"aufgeloest":68,"jurisdiktion":5},"\u002Fefpv\u002F8",{"gesetz":35,"enbez":81,"titel":35,"pfad":35,"muster":67,"aufgeloest":82,"jurisdiktion":5},"§ 28",false,[],[],[],[],{"zitiert":88,"zitiert_unaufgeloest":89,"zitiert_von":41,"urteile":41},7,1]