[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fdrig\u002F70":3,"norm-bund-DRiG-§ 70":45,"nachbarschaft-\u002Fdrig\u002F70":62,"gesetz-urteile-keine":68},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"DRiG","drig",120,"Deutsches Richtergesetz","§ 70",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":42},{"enbez":14,"titel":15},"§ 69","Beschränkte Geltung dieses Gesetzes",{"enbez":17,"titel":18},"§ 71","Geltung des Beamtenstatusgesetzes",[20,23,26,29,30,32,33,36,39],{"enbez":21,"titel":22},"§ 66","Prüfungsverfahren",{"enbez":24,"titel":25},"§ 67","Urteilsformel im Prüfungsverfahren",{"enbez":27,"titel":28},"§ 68","Aussetzung von Verfahren",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":31},"Bundesrichter als Richter des Bundesverfassungsgerichts",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":34,"titel":35},"§ 71a","Anwendung des Beamtenversorgungsgesetzes",{"enbez":37,"titel":38},"§ 72","Bildung des Richterrats",{"enbez":40,"titel":41},"§ 73","Aufgaben des Richterrats",[43,44],"Teil 2 Richter im Bundesdienst","Abschnitt 4 Richter des Bundesverfassungsgerichts",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":31,"volltext":46,"deeplink":47,"quelle_amtlich":48,"langtitel":10,"chunks":49,"gliederung":50,"stand":51,"zitat_kuerzel":52,"zitat_langtitel":53,"zitat_urls":57,"binnen_normen":59},"(1) Die Rechte und Pflichten eines Richters an den obersten Gerichtshöfen des Bundes ruhen, solange er Mitglied des Bundesverfassungsgerichts ist.\n(2) Er ist auf seinen Antrag auch als Richter an einem obersten Gerichtshof des Bundes zu dem Zeitpunkt in den Ruhestand zu versetzen, zu dem sein Amt als Richter des Bundesverfassungsgerichts nach Maßgabe des § 98 des Gesetzes über das Bundesverfassungsgericht endet.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fdrig\u002F70","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fdrig\u002F__70.html",0,[43,44],"2026-05-06",[],[54],{"gesetz":55,"langtitel":56},"BVerfGG","Gesetz über das Bundesverfassungsgericht",{"DRiG":8,"BVerfGG":58},"bverfgg",[60,61],"§ 1","§ 2",{"norm":63,"anker":64,"zitiert":65,"zitiert_von":72,"urteile":80,"urteile_weiter":68,"gerichte":81,"jahre":82,"zaehler":83},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":31,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fdrig\u002F70",[66],{"gesetz":55,"enbez":67,"titel":68,"pfad":69,"muster":70,"aufgeloest":71,"jurisdiktion":5},"§ 98",null,"\u002Fbverfgg\u002F98","langtitel",true,[73,76],{"gesetz":55,"enbez":74,"titel":68,"pfad":75,"muster":70,"aufgeloest":71,"jurisdiktion":5},"§ 101","\u002Fbverfgg\u002F101",{"gesetz":7,"enbez":77,"titel":68,"pfad":78,"muster":79,"aufgeloest":71,"jurisdiktion":5},"Inhaltsübersicht","\u002Fdrig\u002Finhaltsuebersicht","ohne-gesetz",[],[],[],{"zitiert":84,"zitiert_unaufgeloest":49,"zitiert_von":85,"urteile":49},1,2]