[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fby\u002Fbaybg\u002Fart-94":3,"norm-by-BayBG-Art 94":39,"nachbarschaft-\u002Fby\u002Fbaybg\u002Fart-94":60},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","by",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10,"land":5},"BayBG","baybg",132,"Bayerisches Beamtengesetz (BayBG) Vom 29. Juli 2008 (GVBl. S. 500) BayRS 2030-1-1-F","Art 94",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"Art 93","Erholungs- und Sonderurlaub",{"enbez":17,"titel":18},"Art 95","Fernbleiben vom Dienst",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"Art 91","Altersteilzeit",{"enbez":24,"titel":25},"Art 92","Zeitliche Höchstgrenzen, Zuständigkeit, Hinweispflicht",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Rechtsfolgen der Wahl in das Parlament eines anderen Landes",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"Art 96","Beihilfe in Krankheits-, Geburts-, Pflege- und sonstigen Fällen",{"enbez":34,"titel":35},"Art 97","Erfüllungsübernahme bei Schmerzensgeldansprüchen",[37,38],"Teil 4 Rechtliche Stellung der Beamten und Beamtinnen","Abschnitt 6 Arbeitszeit, Teilzeit und Beurlaubung",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":40,"deeplink":41,"land":5,"quelle_amtlich":42,"chunks":43,"gliederung":44,"stand":45,"zitat_kuerzel":46,"zitat_langtitel":48,"zitat_urls":49,"binnen_normen":51},"(1) Für Beamte und Beamtinnen, die in gesetzgebende Körperschaften anderer Länder gewählt worden sind und deren Amt kraft Gesetzes mit dem Mandat unvereinbar ist, gelten die für die in den Bayerischen Landtag gewählten Beamten und Beamtinnen maßgebenden Vorschriften in den Art. 16 Abs. 3, Art. 43 bis 47, 48 Abs. 1 bis 3 BayAbgG entsprechend.\n(2) Beamten und Beamtinnen, die in gesetzgebende Körperschaften anderer Länder gewählt worden sind und deren Rechte und Pflichten aus dem Dienstverhältnis nicht nach Abs. 1 ruhen, ist zur Ausübung des Mandats auf Antrag\n1. die Arbeitszeit bis auf 30 v.H. der regelmäßigen Arbeitszeit zu ermäßigen oder\n2. ein Urlaub ohne Besoldung zu gewähren.\nDer Antrag soll jeweils für einen Zeitraum von mindestens sechs Monaten gestellt werden. Art. 16 Abs. 3 BayAbgG ist sinngemäß anzuwenden. Auf Beamte und Beamtinnen, denen nach Satz 1 Nr. 2 Urlaub ohne Besoldung gewährt wird, ist Art. 45 Abs. 1, 3 und 4 BayAbgG sinngemäß anzuwenden.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fby\u002Fbaybg\u002Fart-94","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-bayern.de\u002FContent\u002FDocument\u002FBayBG-94",0,[37,38],null,[47],"AbgG",[],{"BayBG":8,"AbgG":50},"abgg",[52,53,54,55,56,57,58,59],"Art 1","Art 2","Art 3","Art 4","Art 16","Art 45","Art 47","Art 48",{"norm":61,"anker":62,"zitiert":63,"zitiert_von":64,"urteile":65,"urteile_weiter":45,"gerichte":66,"jahre":67,"zaehler":68},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"by\u002Fbaybg\u002Fart-94",[],[],[],[],[],{"zitiert":43,"zitiert_unaufgeloest":43,"zitiert_von":43,"urteile":43}]