[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fbwbeamtausglg\u002F3":3,"norm-bund-BwBeamtAusglG-§ 3":35,"nachbarschaft-\u002Fbwbeamtausglg\u002F3":104},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"BwBeamtAusglG","bwbeamtausglg",8,"Gesetz zur Ausgliederung von Beamtinnen und Beamten der Bundeswehr","§ 3",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":33},{"enbez":14,"titel":15},"§ 2","Verwendung bei anderen Dienstherren",{"enbez":17,"titel":18},"§ 4","Versetzung in den Ruhestand",[20,23,24,26,27,30],{"enbez":21,"titel":22},"§ 1","Anwendungsbereich",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":25},"Beurlaubung",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":28,"titel":29},"§ 5","Einmalzahlung",{"enbez":31,"titel":32},"§ 6","Erstattung der Personalausgaben bei Abordnung zur Erprobung",[34],"Abschnitt 1 Dienstrecht",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":25,"volltext":36,"deeplink":37,"quelle_amtlich":38,"langtitel":10,"chunks":39,"gliederung":40,"stand":41,"zitat_kuerzel":42,"zitat_langtitel":43,"zitat_urls":86,"binnen_normen":101},"(1) Bis zum 31. Dezember 2017 kann Beamtinnen und Beamten für eine Tätigkeit, die keine Verwendung im Sinne des § 53 Absatz 8 des Beamtenversorgungsgesetzes ist, auf Antrag für längstens drei Jahre Urlaub ohne Besoldung gewährt werden. Die Beurlaubung dient dienstlichen Interessen.\n(2) Bis zum 31. Dezember 2017 kann Beamtinnen und Beamten, wenn dienstliche Belange dem nicht entgegenstehen, für eine Tätigkeit, die keine Verwendung im Sinne des § 53 Absatz 8 des Beamtenversorgungsgesetzes ist, auf Antrag Urlaub ohne Besoldung bis zum Beginn des Ruhestandes gewährt werden. Eine Rückkehr aus dem Urlaub ist zulässig, wenn der Beamtin oder dem Beamten die Fortsetzung des Urlaubs nicht zugemutet werden kann. Die Zeit der Beurlaubung nach Satz 1 ist nicht ruhegehaltfähig.\n(3) In den Fällen der Beurlaubung nach Absatz 2 Satz 1 übernimmt der Bund laufende freiwillige Beiträge (§ 7 des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch) für so viele Monate, wie zur Erfüllung der allgemeinen Wartezeit nach § 50 Absatz 1 des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch noch erforderlich sind. Das gilt auch in den Fällen der Rückkehr nach Absatz 2 Satz 2. Als Beitragsbemessungsgrundlage sind für jeden Monat die Bezüge zugrunde zu legen, die die Beamtin oder der Beamte im letzten Kalendermonat vor der Beurlaubung erhalten hat.\n(4) Bei einer Nachzahlung von freiwilligen Beiträgen nach § 282 Absatz 3 des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch übernimmt der Bund die freiwilligen Beiträge für so viele Monate, wie zur Erfüllung der allgemeinen Wartezeit nach § 50 Absatz 1 des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch noch erforderlich sind. Für die Beitragsbemessungsgrundlage gilt Absatz 3 Satz 3 entsprechend.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fbwbeamtausglg\u002F3","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fbwbeamtausglg\u002F__3.html",0,[34],"2022-04-21",[],[44,47,50,53,56,59,62,65,68,71,74,77,80,83],{"gesetz":45,"langtitel":46},"SGB 1","Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I) - Allgemeiner Teil - (Artikel I des Gesetzes vom 11. Dezember 1975, BGBl. I S. 3015)",{"gesetz":48,"langtitel":49},"SGB 10\u002FKap1\u002F2","Sozialgesetzbuch - Verwaltungsverfahren -",{"gesetz":51,"langtitel":52},"SGB 10\u002FKap3","Sozialgesetzbuch - Zusammenarbeit der Leistungsträger und ihre Beziehungen zu Dritten -",{"gesetz":54,"langtitel":55},"SGB 11","Sozialgesetzbuch (SGB) - Elftes Buch (XI) - Soziale Pflegeversicherung (Artikel 1 des Gesetzes vom 26. Mai 1994, BGBl. I S. 1014)",{"gesetz":57,"langtitel":58},"SGB 12","Sozialgesetzbuch (SGB) Zwölftes Buch (XII) - Sozialhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes vom 27. Dezember 2003, BGBl. I S. 3022)",{"gesetz":60,"langtitel":61},"SGB 2","Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende",{"gesetz":63,"langtitel":64},"SGB 3","Sozialgesetzbuch (SGB) Drittes Buch (III) - Arbeitsförderung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594)",{"gesetz":66,"langtitel":67},"SGB 4","Sozialgesetzbuch (SGB) Viertes Buch (IV) - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (Artikel I des Gesetzes vom 23. Dezember 1976, BGBl. I S. 3845)",{"gesetz":69,"langtitel":70},"SGB 5","Sozialgesetzbuch (SGB) Fünftes Buch (V) - Gesetzliche Krankenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 20. Dezember 1988, BGBl. I S. 2477)",{"gesetz":72,"langtitel":73},"SGB 6","Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche Rentenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 18. Dezember 1989, BGBl. I S. 2261, 1990 I S. 1337)",{"gesetz":75,"langtitel":76},"SGB 8","Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)",{"gesetz":78,"langtitel":79},"SGB9uaÄndG","Sozialgesetzbuch - Neuntes Buch - (SGB IX) Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen",{"gesetz":81,"langtitel":82},"SGBAT","Sozialgesetzbuch - Allgemeiner Teil -",{"gesetz":84,"langtitel":85},"SGBSVVs","Sozialgesetzbuch - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung -",{"BwBeamtAusglG":8,"SGB 1":87,"SGB 10\u002FKap1\u002F2":88,"SGB 10\u002FKap3":89,"SGB 11":90,"SGB 12":91,"SGB 2":92,"SGB 3":93,"SGB 4":94,"SGB 5":95,"SGB 6":96,"SGB 8":97,"SGB9uaÄndG":98,"SGBAT":99,"SGBSVVs":100},"sgb-1","sgb-10-kap1-2","sgb-10-kap3","sgb-11","sgb-12","sgb-2","sgb-3","sgb-4","sgb-5","sgb-6","sgb-8","sgb9uaaendg","sgbat","sgbsvvs",[21,14,11,17,102,103],"§ 7","§ 8",{"norm":105,"anker":106,"zitiert":107,"zitiert_von":121,"urteile":122,"urteile_weiter":114,"gerichte":123,"jahre":124,"zaehler":125},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":25,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fbwbeamtausglg\u002F3",[108,113,117,119],{"gesetz":7,"enbez":102,"titel":109,"pfad":110,"muster":111,"aufgeloest":112,"jurisdiktion":5},"Anwendung des Beamtenversorgungsgesetzes","\u002Fbwbeamtausglg\u002F7","ohne-gesetz",true,{"gesetz":114,"enbez":115,"titel":114,"pfad":114,"muster":111,"aufgeloest":116,"jurisdiktion":5},null,"§ 282",false,{"gesetz":114,"enbez":118,"titel":114,"pfad":114,"muster":111,"aufgeloest":116,"jurisdiktion":5},"§ 50",{"gesetz":114,"enbez":120,"titel":114,"pfad":114,"muster":111,"aufgeloest":116,"jurisdiktion":5},"§ 53",[],[],[],[],{"zitiert":126,"zitiert_unaufgeloest":127,"zitiert_von":39,"urteile":39},4,3]