[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"urteil-bverwg-2-b-47-12":3},{"art":4,"urteil":5},"treffer",{"doknr":6,"gericht":7,"spruchkoerper":8,"az":9,"az_varianten":10,"datum":12,"doktyp":13,"ecli":14,"titelzeile":15,"leitsatz":14,"tenor":14,"volltext":16,"normen":17,"pfad":28,"quelle_amtlich":29},"WBRE410019437","BVerwG","2. Senat","2 B 47\u002F12",[11],"2 B 47\u002F12 (2 C 22\u002F13)","2013-03-15","Beschluss",null,"Dienstunfähigkeit; Versetzung in den Ruhestand; betriebliches Eingliederungsmanagement","Gründe\n\nRn. 1: Die Beschwerde ist zulässig und begründet. Die Revision ist gemäß § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache zuzulassen. Sie kann dem Bundesverwaltungsgericht Gelegenheit zur Klärung der Frage geben, welche Bedeutung dem betrieblichen Eingliederungsmanagement (BEM) gemäß § 84 Abs. 2 Satz 1 SGB IX für die Zurruhesetzung eines Beamten gemäß § 44 Abs. 1 Satz 1 BBG zukommt.\n\nRn. 2: Die vorläufige Festsetzung des Streitwerts für das Revisionsverfahren folgt aus § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 5 Satz 2, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG und entspricht der Streitwertfestsetzung in den Vorinstanzen (Hälfte des 13-fachen Betrages des Endgrundgehalts samt ruhegehaltsfähigen Zulagen).",[18,23],{"gesetz":19,"enbez":20,"roh":21,"pfad":22},"BBG 2009","§ 44","§ 44 Abs 1 S 1 BBG","\u002Fbbg\u002F44",{"gesetz":24,"enbez":25,"roh":26,"pfad":27},"SGB 9 2018","§ 84","§ 84 Abs 2 S 1 SGB 9","\u002Fsgb-9\u002F84","\u002Fbverwg\u002F2-b-47-12","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002F?quelle=jlink&docid=jb-WBRE410019437&psml=bsjrsprod.psml&max=true"]