[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"urteil-bverfg-1-bvq-36-19":3},{"art":4,"urteil":5},"treffer",{"doknr":6,"gericht":7,"spruchkoerper":8,"az":9,"az_varianten":10,"datum":11,"doktyp":12,"ecli":13,"titelzeile":14,"leitsatz":15,"tenor":16,"volltext":17,"normen":18,"pfad":41,"quelle_amtlich":42},"KVRE430611901","BVerfG","1. Senat 2. Kammer","1 BvQ 36\u002F19",[],"2019-04-27","Ablehnung einstweilige Anordnung","ECLI:DE:BVerfG:2019:qk20190427.1bvq003619","Ablehnung des Erlasses einer eA: Kein Anspruch auf Ausstrahlung eines Wahlwerbespots mit volksverhetzendem Inhalt",null,"Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt.","Gründe\n\nRn. 1: Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung hat keinen Erfolg, da eine Verfassungsbeschwerde in der Hauptsache offensichtlich unbegründet wäre (vgl. BVerfGE 71, 158 \u003C161>; 111, 147 \u003C152 f.>; stRspr).\n\nRn. 2: Es ist nicht erkennbar, dass die Verwaltungsgerichte in ihren Entscheidungen den Schutzgehalt der Meinungsfreiheit der Antragstellerin aus Art. 5 Abs. 1 Satz 1 GG verkannt hätten (vgl. BVerfGE 7, 198 \u003C206 f.>; 107, 275 \u003C280 f.>). Vielmehr haben sie sich mit dem Aussagegehalt des Wahlwerbespots unter Berücksichtigung der hierfür maßgeblichen verfassungsrechtlichen Anforderungen (vgl. BVerfGE 69, 257 \u003C269>) ausreichend befasst und den Sinn der darin getätigten Äußerungen nachvollziehbar dahingehend eingeordnet, dass er den Tatbestand einer Volksverhetzung gemäß § 130 Abs. 1 Nr. 2 StGB erfüllt. Das Oberverwaltungsgericht hat sich auch mit den anderen, von der Antragstellerin vorgebrachten Deutungsmöglichkeiten auseinandergesetzt und diese mit nachvollziehbarer Begründung - unter anderem wegen der im Kontext mit der Aussage \"Migration tötet\" geforderten Schaffung von Schutzzonen für Deutsche - als fernliegend ausgeschlossen (vgl. BVerfGE 93, 266 \u003C295 f.>; 82, 43 \u003C52>). Diese Beurteilung hält sich auch unter Berücksichtigung der insoweit geltenden strengen Anforderungen im fachgerichtlichen Wertungsrahmen.\n\nRn. 3: Diese Entscheidung ist unanfechtbar.",[19,24,29,31,36,39],{"gesetz":20,"enbez":21,"roh":22,"pfad":23},"BVerfGG","§ 32","§ 32 Abs 1 BVerfGG","\u002Fbverfgg\u002F32",{"gesetz":25,"enbez":26,"roh":27,"pfad":28},"GG","Art 5","Art 5 Abs 1 S 1 GG","\u002Fgg\u002Fart-5",{"gesetz":25,"enbez":26,"roh":30,"pfad":28},"Art 5 Abs 2 GG",{"gesetz":32,"enbez":33,"roh":34,"pfad":35},"StGB","§ 130","§ 130 Abs 1 Nr 2 StGB","\u002Fstgb\u002F130",{"gesetz":15,"enbez":37,"roh":38,"pfad":15},"§ 11","§ 11 Abs 1 ZDFVtr",{"gesetz":15,"enbez":37,"roh":40,"pfad":15},"§ 11 Abs 2 ZDFVtr","\u002Fbverfg\u002F1-bvq-36-19","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002F?quelle=jlink&docid=jb-KVRE430611901&psml=bsjrsprod.psml&max=true"]