[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fbetravg\u002F4":3,"norm-bund-BetrAVG-§ 4":39,"nachbarschaft-\u002Fbetravg\u002F4":61},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"BetrAVG","betravg",52,"Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung","§ 4",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 3","Abfindung",{"enbez":17,"titel":18},"§ 4a","Auskunftspflichten",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 2","Höhe der unverfallbaren Anwartschaft",{"enbez":24,"titel":25},"§ 2a","Berechnung und Wahrung des Teilanspruchs",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Übertragung",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 5","Auszehrung und Anrechnung",{"enbez":34,"titel":35},"§ 6","Vorzeitige Altersleistung",[37,38],"Erster Teil Arbeitsrechtliche Vorschriften","Erster Abschnitt Durchführung der betrieblichen Altersversorgung",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":40,"deeplink":41,"quelle_amtlich":42,"langtitel":10,"chunks":43,"gliederung":44,"stand":45,"zitat_kuerzel":46,"zitat_langtitel":47,"zitat_urls":54,"binnen_normen":55},"(1) Unverfallbare Anwartschaften und laufende Leistungen dürfen nur unter den Voraussetzungen der folgenden Absätze übertragen werden.\n(2) Nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses kann im Einvernehmen des ehemaligen mit dem neuen Arbeitgeber sowie dem Arbeitnehmer\n1. die Zusage vom neuen Arbeitgeber übernommen werden oder\n2. der Wert der vom Arbeitnehmer erworbenen unverfallbaren Anwartschaft auf betriebliche Altersversorgung (Übertragungswert) auf den neuen Arbeitgeber übertragen werden, wenn dieser eine wertgleiche Zusage erteilt; für die neue Anwartschaft gelten die Regelungen über Entgeltumwandlung entsprechend.\n(3) Der Arbeitnehmer kann innerhalb eines Jahres nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses von seinem ehemaligen Arbeitgeber verlangen, dass der Übertragungswert auf den neuen Arbeitgeber oder auf die Versorgungseinrichtung nach § 22 des neuen Arbeitgebers übertragen wird, wenn\n1. die betriebliche Altersversorgung über einen Pensionsfonds, eine Pensionskasse oder eine Direktversicherung durchgeführt worden ist und\n2. der Übertragungswert die Beitragsbemessungsgrenze in der allgemeinen Rentenversicherung nicht übersteigt.\nDer Anspruch richtet sich gegen den Versorgungsträger, wenn die versicherungsförmige Lösung nach § 2 Abs. 2 oder 3 vorliegt oder soweit der Arbeitnehmer die Versicherung oder Versorgung mit eigenen Beiträgen fortgeführt hat. Der neue Arbeitgeber ist verpflichtet, eine dem Übertragungswert wertgleiche Zusage zu erteilen und über einen Pensionsfonds, eine Pensionskasse oder eine Direktversicherung durchzuführen. Für die neue Anwartschaft gelten die Regelungen über Entgeltumwandlung entsprechend. Ist der neue Arbeitgeber zu einer Durchführung über eine Versorgungseinrichtung nach § 22 bereit, ist die betriebliche Altersversorgung dort durchzuführen; die Sätze 3 und 4 sind in diesem Fall nicht anzuwenden.\n(4) Wird die Betriebstätigkeit eingestellt und das Unternehmen liquidiert, kann eine Zusage von einer Pensionskasse oder einem Unternehmen der Lebensversicherung ohne Zustimmung des Arbeitnehmers oder Versorgungsempfängers übernommen werden, wenn sichergestellt ist, dass die Überschussanteile ab Rentenbeginn entsprechend § 16 Abs. 3 Nr. 2 verwendet werden. Bei einer Pensionskasse nach § 7 Absatz 1 Satz 2 Nummer 3 muss sichergestellt sein, dass im Zeitpunkt der Übernahme der in der Rechtsverordnung zu § 235 Absatz 1 Nummer 4 des Versicherungsaufsichtsgesetzes in der jeweils geltenden Fassung festgesetzte Höchstzinssatz zur Berechnung der Deckungsrückstellung nicht überschritten wird. § 2 Abs. 2 Satz 4 bis 6 gilt entsprechend.\n(5) Der Übertragungswert entspricht bei einer unmittelbar über den Arbeitgeber oder über eine Unterstützungskasse durchgeführten betrieblichen Altersversorgung dem Barwert der nach § 2 bemessenen künftigen Versorgungsleistung im Zeitpunkt der Übertragung; bei der Berechnung des Barwerts sind die Rechnungsgrundlagen sowie die anerkannten Regeln der Versicherungsmathematik maßgebend. Soweit die betriebliche Altersversorgung über einen Pensionsfonds, eine Pensionskasse oder eine Direktversicherung durchgeführt worden ist, entspricht der Übertragungswert dem gebildeten Kapital im Zeitpunkt der Übertragung.\n(6) Mit der vollständigen Übertragung des Übertragungswerts erlischt die Zusage des ehemaligen Arbeitgebers.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fbetravg\u002F4","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fbetravg\u002F__4.html",0,[37,38],"2026-09-30",[],[48,51],{"gesetz":49,"langtitel":50},"durchfuehrung-des-neunten-besoldungsaenderungsgesetzes-neues-eingangsamt-23475","Durchführung - des Neunten Besoldungsänderungsgesetzes Neues Eingangsamt in Besoldungsgruppe A 10 RdErl. d. Finanzministers v. 14. 5. 1975 B 2104 - 13 - IV A 2¹)",{"gesetz":52,"langtitel":53},"Zustimmung-5-Medienaenderungsstaatsvertrag--20846","Zustimmung (5. Medienänderungsstaatsvertrag)",{"BetrAVG":8},[56,57,21,14,11,31,34,58,59,60],"Eingangsformel","§ 1","§ 7","§ 16","§ 22",{"norm":62,"anker":63,"zitiert":64,"zitiert_von":82,"urteile":134,"urteile_weiter":263,"gerichte":264,"jahre":277,"zaehler":304},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fbetravg\u002F4",[65,70,72,75,78],{"gesetz":7,"enbez":59,"titel":66,"pfad":67,"muster":68,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"Anpassungsprüfungspflicht","\u002Fbetravg\u002F16","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":21,"titel":22,"pfad":71,"muster":68,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"\u002Fbetravg\u002F2",{"gesetz":7,"enbez":60,"titel":73,"pfad":74,"muster":68,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"Arbeitnehmer und Versorgungseinrichtung","\u002Fbetravg\u002F22",{"gesetz":7,"enbez":58,"titel":76,"pfad":77,"muster":68,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"Umfang des Versicherungsschutzes","\u002Fbetravg\u002F7",{"gesetz":79,"enbez":80,"titel":79,"pfad":79,"muster":68,"aufgeloest":81,"jurisdiktion":5},null,"§ 235",false,[83,87,91,93,96,98,103,107,111,114,118,122,125,128,131],{"gesetz":7,"enbez":84,"titel":85,"pfad":86,"muster":68,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 18","Sonderregelungen für den öffentlichen Dienst","\u002Fbetravg\u002F18",{"gesetz":7,"enbez":88,"titel":89,"pfad":90,"muster":68,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 19","Allgemeine Tariföffnungsklausel","\u002Fbetravg\u002F19",{"gesetz":7,"enbez":14,"titel":15,"pfad":92,"muster":68,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"\u002Fbetravg\u002F3",{"gesetz":7,"enbez":94,"titel":79,"pfad":95,"muster":68,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 30b","\u002Fbetravg\u002F30b",{"gesetz":7,"enbez":17,"titel":18,"pfad":97,"muster":68,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"\u002Fbetravg\u002F4a",{"gesetz":99,"enbez":100,"titel":15,"pfad":101,"muster":102,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"PKDBSa","§ 20a","\u002Fpkdbsa\u002F20a","langtitel",{"gesetz":99,"enbez":104,"titel":105,"pfad":106,"muster":102,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 28a","Übertragung externer Übertragungswerte auf die Kasse","\u002Fpkdbsa\u002F28a",{"gesetz":99,"enbez":108,"titel":109,"pfad":110,"muster":102,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 28b","Einvernehmliche Übertragung","\u002Fpkdbsa\u002F28b",{"gesetz":99,"enbez":112,"titel":15,"pfad":113,"muster":102,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 29f","\u002Fpkdbsa\u002F29f",{"gesetz":99,"enbez":115,"titel":116,"pfad":117,"muster":102,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 30g","Auskunftsanspruch des Arbeitnehmers","\u002Fpkdbsa\u002F30g",{"gesetz":99,"enbez":119,"titel":120,"pfad":121,"muster":102,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 30i","Anspruch auf Anwartschaftsübertragung","\u002Fpkdbsa\u002F30i",{"gesetz":99,"enbez":123,"titel":109,"pfad":124,"muster":102,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 30j","\u002Fpkdbsa\u002F30j",{"gesetz":99,"enbez":126,"titel":105,"pfad":127,"muster":102,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 30k","\u002Fpkdbsa\u002F30k",{"gesetz":99,"enbez":129,"titel":116,"pfad":130,"muster":102,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 34a","\u002Fpkdbsa\u002F34a",{"gesetz":99,"enbez":132,"titel":120,"pfad":133,"muster":102,"aufgeloest":69,"jurisdiktion":5},"§ 37b","\u002Fpkdbsa\u002F37b",[135,142,149,155,160,165,170,175,180,185,190,195,199,204,208,213,218,223,228,233,238,243,248,253,258],{"gericht":136,"datum":137,"az":138,"pfad":139,"titelzeile":140,"doktyp":141},"BAG","2025-05-06","3 AZR 130\u002F24","\u002Fbag\u002F3-azr-130-24","Übernahme betriebsrentenrechtlicher Zusagen und Insolvenz","Urteil",{"gericht":143,"datum":144,"az":145,"pfad":146,"titelzeile":147,"doktyp":148},"BGH","2023-01-11","XII ZB 433\u002F19","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-433-19","Versorgungsausgleich: Teilrechtskraft im Rechtsbeschwerdeverfahren; unwirksame Bestimmung in Teilungsanordnung des Versorgungsträgers; materielle Beschwer eines Ehegatten","Beschluss",{"gericht":150,"datum":151,"az":152,"pfad":153,"titelzeile":154,"doktyp":141},"BFH","2021-04-19","VI R 45\u002F18","\u002Fbfh\u002Fvi-r-45-18","Zufluss von Arbeitslohn bei Übertragung einer Versorgungszusage auf einen Pensionsfonds",{"gericht":143,"datum":156,"az":157,"pfad":158,"titelzeile":159,"doktyp":148},"2021-03-24","XII ZB 230\u002F16","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-230-16","Versorgungsausgleich: Externe Teilung rückstellungsfinanzierter Versorgungsanrechte; Gegenüberstellung der in der externen Zielversorgung zu erlangenden Versorgungsleistung mit der bei einer fiktiven internen Teilung im System der Quellversorgung zu erwartenden Versorgungsleistung; Heranziehung der gesetzlichen Rentenversicherung; Mitteilungspflicht des die externe Teilung verlangenden Versorgungsträgers über die Versorgung im Falle einer fiktiven internen Teilung; Vergleich auf der Basis von Rentenwerten oder Barwerten",{"gericht":150,"datum":161,"az":162,"pfad":163,"titelzeile":164,"doktyp":141},"2019-07-23","XI R 48\u002F17","\u002Fbfh\u002Fxi-r-48-17","Abfindungsklausel und Eindeutigkeitsgebot",{"gericht":143,"datum":166,"az":167,"pfad":168,"titelzeile":169,"doktyp":148},"2018-06-27","XII ZB 499\u002F17","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-499-17","Versorgungsausgleich: Berechnung des Ausgleichs bei Wahl des Rentenbetrags als Bezugsgröße durch den betrieblichen Versorgungsträger; rechtsmittelrechtliche Schlechterstellung",{"gericht":143,"datum":171,"az":172,"pfad":173,"titelzeile":174,"doktyp":148},"2017-12-13","XII ZB 214\u002F16","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-214-16","Versorgungsausgleich bei externer Teilung: Wahl des Ausgleichs in die Versorgungsausgleichskasse innerhalb der vom Gericht gesetzten Frist; anderweitige Ausübung des Wahlrechts innerhalb der gesetzten Frist",{"gericht":143,"datum":176,"az":177,"pfad":178,"titelzeile":179,"doktyp":148},"2017-02-15","XII ZB 405\u002F16","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-405-16","Versorgungsausgleichssache: Geltung der Beschwerdefristen für einen nicht als Beteiligter hinzugezogenen Muss-Beteiligten; Bestimmung des bei der Versorgungsausgleichskasse zu begründenden Anrechts",{"gericht":143,"datum":181,"az":182,"pfad":183,"titelzeile":184,"doktyp":148},"2016-09-21","XII ZB 447\u002F14","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-447-14","Versorgungsausgleich: Teilung eines neben dem Anrecht bei der Deutschen Telekom Technischer Service GmbH parallelverpflichtenden ruhenden Anrechts bei der VAP; Maßgeblichkeit des handelsbilanziellen Abzinsungsfaktors für die Verzinsung des Ausgleichswerts zwischen dem Ehezeitende und der Rechtskraft der Entscheidung über den Versorgungsausgleich",{"gericht":143,"datum":186,"az":187,"pfad":188,"titelzeile":189,"doktyp":148},"2016-08-24","XII ZB 84\u002F13","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-84-13","(Versorgungsausgleich: Externe Teilung eines betrieblichen Anrechts bei bereits laufender Rente; Berechnung des Ausgleichswerts)",{"gericht":150,"datum":191,"az":192,"pfad":193,"titelzeile":194,"doktyp":141},"2016-08-18","VI R 18\u002F13","\u002Fbfh\u002Fvi-r-18-13","(Zufluss von Arbeitslohn bei Schuldübernahme einer Pensionsverpflichtung durch einen Dritten - Verfahrensmangel i.S. von § 119 Nr. 6 FGO)",{"gericht":150,"datum":191,"az":196,"pfad":197,"titelzeile":198,"doktyp":141},"VI R 46\u002F13","\u002Fbfh\u002Fvi-r-46-13","(Im Wesentlichen inhaltsgleich mit BFH-Urteil vom 18.8.2016 VI R 18\u002F13 - Zufluss von Arbeitslohn bei Schuldübernahme einer Pensionsverpflichtung durch einen Dritten)",{"gericht":143,"datum":200,"az":201,"pfad":202,"titelzeile":203,"doktyp":148},"2016-06-22","XII ZB 664\u002F14","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-664-14","Versorgungsausgleich: Heranziehung des BilMoG-Zinssatzes als Diskontierungszinssatz bei der Ermittlung des Barwerts der künftigen Leistungen aus einer betrieblichen Direktzusage; Einbeziehung gleichartiger Anrechte bei Überschreitung der Bagatellgrenze",{"gericht":143,"datum":200,"az":205,"pfad":206,"titelzeile":207,"doktyp":148},"XII ZB 248\u002F15","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-248-15","Versorgungsausgleich: Heranziehung des BilMoG-Zinssatzes als Diskontierungszinssatz bei der Ermittlung des Barwerts der künftigen Leistungen aus einer betrieblichen Direktzusage",{"gericht":136,"datum":209,"az":210,"pfad":211,"titelzeile":212,"doktyp":141},"2016-06-07","3 AZR 193\u002F15","\u002Fbag\u002F3-azr-193-15","Betriebliche Altersversorgung - Anpassung laufender Leistungen - wirtschaftliche Lage",{"gericht":143,"datum":214,"az":215,"pfad":216,"titelzeile":217,"doktyp":148},"2016-05-11","XII ZB 615\u002F13","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-615-13","Versorgungsausgleich: Diskontierungszinssatz für die Ermittlung des Barwerts der künftigen betrieblichen Altersversorgungsleistung bei beitragsorientierter Leistungszusage im Rahmen einer Direktzusage",{"gericht":143,"datum":219,"az":220,"pfad":221,"titelzeile":222,"doktyp":148},"2016-04-27","XII ZB 415\u002F14","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-415-14","Versorgungsausgleich: Wahl des Diskontierungszinssatzes bei einer betrieblichen Direktzusage im Rahmen der externen Teilung; Teilung eines neben dem Anrecht bei der Deutschen Telekom RSS GmbH parallelverpflichtenden ruhenden Anrechts bei der VAP; Ausgleich einer betrieblichen Altersversorgung aus verschiedenen Bausteinen; Interessenverfolgung durch die VAP",{"gericht":143,"datum":224,"az":225,"pfad":226,"titelzeile":227,"doktyp":148},"2016-03-09","XII ZB 540\u002F14","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-540-14","Versorgungsausgleich: Wahl des Diskontierungszinssatzes bei einer betrieblichen Direktzusage im Rahmen der externen Teilung",{"gericht":143,"datum":229,"az":230,"pfad":231,"titelzeile":232,"doktyp":148},"2016-02-17","XII ZB 447\u002F13","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-447-13","Versorgungsausgleich: Einbeziehung von nach dem Ehezeitende ausgewiesenen Überschussanteilen bei kapitalgedeckten Versorgungen; Behandlung kapitalgedeckter Anrechte bei Bezug einer Altersrente bereits vor Rechtskraft der Versorgungsausgleichsentscheidung; Behandlung der Unterstützungskassenversorgung",{"gericht":136,"datum":234,"az":235,"pfad":236,"titelzeile":237,"doktyp":141},"2015-09-15","3 AZR 839\u002F13","\u002Fbag\u002F3-azr-839-13","Betriebsrentenanpassung - Rechtsschein - Schadensersatz",{"gericht":143,"datum":239,"az":240,"pfad":241,"titelzeile":242,"doktyp":148},"2015-08-19","XII ZB 443\u002F14","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-443-14","Versorgungsausgleich: Teilhabe an der Wertentwicklung bei interner Teilung eines Anrechts aus einer betrieblichen Direktzusage; Rechnungszins bei Ermittlung der Ausgleichsrente; Teilhabe des Ausgleichsberechtigten an der Entwicklung des Anrechts nach den biometrischen Rechnungsgrundlagen des Ausgleichspflichtigen; Behandlung einer unklaren oder mehrdeutigen Regelung der Teilungsordnung",{"gericht":143,"datum":244,"az":245,"pfad":246,"titelzeile":247,"doktyp":148},"2013-08-07","XII ZB 552\u002F12","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-552-12","Externe Teilung von Versorgungsanrechten: Verzinsungspflicht des Ausgleichswerts aus einer fondsgebundenen betrieblichen Altersversorgung",{"gericht":143,"datum":249,"az":250,"pfad":251,"titelzeile":252,"doktyp":148},"2013-02-06","XII ZB 204\u002F11","\u002Fbgh\u002Fxii-zb-204-11","Versorgungsausgleichsverfahren: Bewertung eines auf beitragsorientierter Leistungszusage beruhenden betrieblichen Versorgungsanrechts; Erklärungspflicht des ausgleichsberechtigten Ehegatten hinsichtlich der Wahl einer Zielversorgung; Verzinsungspflicht für den bei externer Teilung vom Versorgungsträger zu zahlenden Ausgleichsbetrag",{"gericht":150,"datum":254,"az":255,"pfad":256,"titelzeile":257,"doktyp":141},"2012-12-12","I R 69\u002F11","\u002Fbfh\u002Fi-r-69-11","Passivierung \"angeschaffter\" Pensionsrückstellungen - Verlustrücktrag bei Organschaft - Umdeutung einer unzulässigen Hauptrevision in eine zulässige Anschlussrevision",{"gericht":150,"datum":259,"az":260,"pfad":261,"titelzeile":262,"doktyp":141},"2012-04-26","IV R 43\u002F09","\u002Fbfh\u002Fiv-r-43-09","Schuldbeitritt - Rückstellungen für Pensionsverpflichtungen - Freistellungsanspruch - Auswirkungen des Schuldbeitritts im Außenverhältnis und Innenverhältnis","2012-04-26|2421",[265,267,269,271,274],{"gericht":143,"n":266},16,{"gericht":150,"n":268},7,{"gericht":136,"n":270},4,{"gericht":272,"n":273},"BVerwG",2,{"gericht":275,"n":276},"BSG",1,[278,281,283,285,287,289,292,294,296,298,300,302],{"jahr":279,"n":280},2010,3,{"jahr":282,"n":273},2011,{"jahr":284,"n":273},2012,{"jahr":286,"n":273},2013,{"jahr":288,"n":273},2015,{"jahr":290,"n":291},2016,11,{"jahr":293,"n":273},2017,{"jahr":295,"n":276},2018,{"jahr":297,"n":276},2019,{"jahr":299,"n":273},2021,{"jahr":301,"n":276},2023,{"jahr":303,"n":276},2025,{"zitiert":305,"zitiert_unaufgeloest":276,"zitiert_von":306,"urteile":307},5,15,30]