[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fbetravg\u002F30c":3,"norm-bund-BetrAVG-§ 30c":34,"nachbarschaft-\u002Fbetravg\u002F30c":54},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"BetrAVG","betravg",52,"Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung","§ 30c",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":32},{"enbez":14,"titel":15},"§ 30b",null,{"enbez":17,"titel":18},"§ 30d","Übergangsregelung zu § 18",[20,22,25,26,27,28,30],{"enbez":21,"titel":15},"§ 30",{"enbez":23,"titel":24},"§ 30a","Evaluierung",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":15},{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":29,"titel":15},"§ 30e",{"enbez":31,"titel":15},"§ 30f",[33],"Zweiter Teil Übergangs- und Schlußvorschriften",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":15,"volltext":35,"deeplink":36,"quelle_amtlich":37,"langtitel":10,"chunks":38,"gliederung":39,"stand":40,"zitat_kuerzel":41,"zitat_langtitel":42,"zitat_urls":43,"binnen_normen":44},"(1) § 16 Abs. 3 Nr. 1 gilt nur für laufende Leistungen, die auf Zusagen beruhen, die nach dem 31. Dezember 1998 erteilt werden.\n(1a) § 16 Absatz 3 Nummer 2 gilt auch für Anpassungszeiträume, die vor dem 1. Januar 2016 liegen; in diesen Zeiträumen bereits erfolgte Anpassungen oder unterbliebene Anpassungen, gegen die der Versorgungsberechtigte vor dem 1. Januar 2016 Klage erhoben hat, bleiben unberührt.\n(2) § 16 Abs. 4 gilt nicht für vor dem 1. Januar 1999 zu Recht unterbliebene Anpassungen.\n(3) § 16 Abs. 5 gilt nur für laufende Leistungen, die auf Zusagen beruhen, die nach dem 31. Dezember 2000 erteilt werden.\n(4) Für die Erfüllung der Anpassungsprüfungspflicht für Zeiträume vor dem 1. Januar 2003 gilt § 16 Abs. 2 Nr. 1 mit der Maßgabe, dass an die Stelle des Verbraucherpreisindexes für Deutschland der Preisindex für die Lebenshaltung von 4-Personen-Haushalten von Arbeitern und Angestellten mit mittlerem Einkommen tritt.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fbetravg\u002F30c","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fbetravg\u002F__30c.html",0,[33],"2026-09-30",[],[],{"BetrAVG":8},[45,46,47,48,49,50,51,52,53],"Eingangsformel","§ 1","§ 1a","§ 2","§ 3","§ 4","§ 5","§ 16","§ 31",{"norm":55,"anker":56,"zitiert":57,"zitiert_von":63,"urteile":64,"urteile_weiter":15,"gerichte":132,"jahre":135,"zaehler":148},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":15,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fbetravg\u002F30c",[58],{"gesetz":7,"enbez":52,"titel":59,"pfad":60,"muster":61,"aufgeloest":62,"jurisdiktion":5},"Anpassungsprüfungspflicht","\u002Fbetravg\u002F16","ohne-gesetz",true,[],[65,72,77,82,86,91,95,100,104,109,114,119,123,128],{"gericht":66,"datum":67,"az":68,"pfad":69,"titelzeile":70,"doktyp":71},"BAG","2025-11-25","3 AZR 91\u002F25","\u002Fbag\u002F3-azr-91-25","Begrenzung der jährlichen Anpassung der Betriebsrente auf 1 vH","Urteil",{"gericht":66,"datum":73,"az":74,"pfad":75,"titelzeile":76,"doktyp":71},"2025-05-06","3 AZR 142\u002F24","\u002Fbag\u002F3-azr-142-24","Anpassung von Versorgungsleistungen - Pensionskasse - Entfallen der Anpassungsprüfungspflicht",{"gericht":66,"datum":78,"az":79,"pfad":80,"titelzeile":81,"doktyp":71},"2022-05-03","3 AZR 408\u002F21","\u002Fbag\u002F3-azr-408-21","Betriebsrentenanpassung - Überschussbeteiligung",{"gericht":66,"datum":78,"az":83,"pfad":84,"titelzeile":85,"doktyp":71},"3 AZR 374\u002F21","\u002Fbag\u002F3-azr-374-21","Betriebliche Altersversorgung - Überschussbeteiligung",{"gericht":66,"datum":87,"az":88,"pfad":89,"titelzeile":90,"doktyp":71},"2014-09-30","3 AZR 613\u002F12","\u002Fbag\u002F3-azr-613-12","Betriebsrente - regulierte Pensionskasse - Einstandspflicht - Anpassungsprüfung",{"gericht":66,"datum":87,"az":92,"pfad":93,"titelzeile":94,"doktyp":71},"3 AZR 617\u002F12","\u002Fbag\u002F3-azr-617-12","Betriebsrente - Einstandspflicht - Anpassungsprüfung",{"gericht":66,"datum":96,"az":97,"pfad":98,"titelzeile":99,"doktyp":71},"2012-09-18","3 AZR 415\u002F10","\u002Fbag\u002F3-azr-415-10","Betriebliche Altersversorgung - Änderung einer Anpassungsregelung",{"gericht":66,"datum":96,"az":101,"pfad":102,"titelzeile":103,"doktyp":71},"3 AZR 431\u002F10","\u002Fbag\u002F3-azr-431-10","Betriebsrente - Anpassung - Ablösung einer Betriebsvereinbarung - Regelungskompetenz der Betriebspartner für Betriebsrentner - Jeweiligkeitsklausel - Bindung der Betriebspartner an die Grundsätze der Verhältnismäßigkeit und des Vertrauensschutzes",{"gericht":66,"datum":105,"az":106,"pfad":107,"titelzeile":108,"doktyp":71},"2012-06-19","3 AZR 289\u002F10","\u002Fbag\u002F3-azr-289-10","Berechnung einer Betriebsrente - vorgezogene Inanspruchnahme einer Betriebsrente nach vorzeitigem Ausscheiden - Anrechnung der Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung und anderer Versorgungsleistungen - unechter versicherungsmathematischer Abschlag",{"gericht":66,"datum":110,"az":111,"pfad":112,"titelzeile":113,"doktyp":71},"2012-03-27","3 AZR 218\u002F10","\u002Fbag\u002F3-azr-218-10","Betriebsrente - Anpassungsprüfung",{"gericht":66,"datum":115,"az":116,"pfad":117,"titelzeile":118,"doktyp":71},"2011-10-11","3 AZR 732\u002F09","\u002Fbag\u002F3-azr-732-09","Betriebsrente - zu Recht unterbliebene Anpassung",{"gericht":66,"datum":115,"az":120,"pfad":121,"titelzeile":122,"doktyp":71},"3 AZR 527\u002F09","\u002Fbag\u002F3-azr-527-09","Betriebsrentenanpassung - Ermittlung des Kaufkraftverlusts - Grenzen des billigen Ermessens",{"gericht":66,"datum":124,"az":125,"pfad":126,"titelzeile":127,"doktyp":71},"2011-06-28","3 AZR 282\u002F09","\u002Fbag\u002F3-azr-282-09","Betriebsrente - Eingriff in Anpassungsregelung",{"gericht":66,"datum":124,"az":129,"pfad":130,"titelzeile":131,"doktyp":71},"3 AZR 859\u002F09","\u002Fbag\u002F3-azr-859-09","Betriebsrentenanpassung - Verbraucherpreisindex - Zinsen",[133],{"gericht":66,"n":134},14,[136,139,141,144,146],{"jahr":137,"n":138},2011,4,{"jahr":140,"n":138},2012,{"jahr":142,"n":143},2014,2,{"jahr":145,"n":143},2022,{"jahr":147,"n":143},2025,{"zitiert":149,"zitiert_unaufgeloest":38,"zitiert_von":38,"urteile":134},1]