[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fbeamtvg\u002F50f":3,"norm-bund-BeamtVG-§ 50f":38,"nachbarschaft-\u002Fbeamtvg\u002F50f":117},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"BeamtVG","beamtvg",130,"Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes","§ 50f",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":36},{"enbez":14,"titel":15},"§ 50e","Vorübergehende Gewährung von Zuschlägen",{"enbez":17,"titel":18},"§ 51","Abtretung, Verpfändung, Aufrechnungs- und Zurückbehaltungsrecht",[20,23,26,27,29,30,33],{"enbez":21,"titel":22},"§ 50c","Kinderzuschlag zum Witwengeld",{"enbez":24,"titel":25},"§ 50d","Pflege- und Kinderpflegeergänzungszuschlag",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Abzug für Pflegeleistungen",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 52","Rückforderung von Versorgungsbezügen",{"enbez":34,"titel":35},"§ 53","Zusammentreffen von Versorgungsbezügen mit Erwerbs- und Erwerbsersatzeinkommen",[37],"Abschnitt 7 Gemeinsame Vorschriften",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":39,"deeplink":40,"quelle_amtlich":41,"langtitel":10,"chunks":42,"gliederung":43,"stand":44,"zitat_kuerzel":45,"zitat_langtitel":47,"zitat_urls":90,"binnen_normen":106},"Die zu zahlenden Versorgungsbezüge vermindern sich um den hälftigen Prozentsatz nach § 55 Abs. 1 Satz 1 des Elften Buches Sozialgesetzbuch, sofern eine Beihilfeberechtigung nach § 2 der Bundesbeihilfeverordnung besteht. Versorgungsbezüge nach Satz 1 sind\n1. Ruhegehalt, Witwengeld, Waisengeld, Unterhaltsbeitrag zuzüglich des Unterschiedsbetrages nach § 50 Abs. 1 Satz 2 bis 4,\n2. Leistungen nach § 4 Abs. 2 Nummer 3 bis 7 des Gesetzes über die Gewährung einer jährlichen Sonderzuwendung in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. Dezember 1998 (BGBl. I S. 3642), das zuletzt durch Artikel 18 des Gesetzes vom 10. September 2003 (BGBl. I S. 1798) geändert worden ist.\nDie Verminderung darf den Betrag, der sich aus dem hälftigen Prozentsatz nach § 55 Abs. 1 Satz 1 des Elften Buches Sozialgesetzbuch des zwölften Teils der jährlichen Beitragsbemessungsgrenze in der Pflegeversicherung (§ 55 Abs. 2 des Elften Buches Sozialgesetzbuch) errechnet, nicht übersteigen.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fbeamtvg\u002F50f","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fbeamtvg\u002F__50f.html",0,[37],"2026-05-06",[46],"BGB",[48,51,54,57,60,63,66,69,72,75,78,81,84,87],{"gesetz":49,"langtitel":50},"SGB 1","Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I) - Allgemeiner Teil - (Artikel I des Gesetzes vom 11. Dezember 1975, BGBl. I S. 3015)",{"gesetz":52,"langtitel":53},"SGB 10\u002FKap1\u002F2","Sozialgesetzbuch - Verwaltungsverfahren -",{"gesetz":55,"langtitel":56},"SGB 10\u002FKap3","Sozialgesetzbuch - Zusammenarbeit der Leistungsträger und ihre Beziehungen zu Dritten -",{"gesetz":58,"langtitel":59},"SGB 11","Sozialgesetzbuch (SGB) - Elftes Buch (XI) - Soziale Pflegeversicherung (Artikel 1 des Gesetzes vom 26. Mai 1994, BGBl. I S. 1014)",{"gesetz":61,"langtitel":62},"SGB 12","Sozialgesetzbuch (SGB) Zwölftes Buch (XII) - Sozialhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes vom 27. Dezember 2003, BGBl. I S. 3022)",{"gesetz":64,"langtitel":65},"SGB 2","Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende",{"gesetz":67,"langtitel":68},"SGB 3","Sozialgesetzbuch (SGB) Drittes Buch (III) - Arbeitsförderung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594)",{"gesetz":70,"langtitel":71},"SGB 4","Sozialgesetzbuch (SGB) Viertes Buch (IV) - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (Artikel I des Gesetzes vom 23. Dezember 1976, BGBl. I S. 3845)",{"gesetz":73,"langtitel":74},"SGB 5","Sozialgesetzbuch (SGB) Fünftes Buch (V) - Gesetzliche Krankenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 20. Dezember 1988, BGBl. I S. 2477)",{"gesetz":76,"langtitel":77},"SGB 6","Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche Rentenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 18. Dezember 1989, BGBl. I S. 2261, 1990 I S. 1337)",{"gesetz":79,"langtitel":80},"SGB 8","Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)",{"gesetz":82,"langtitel":83},"SGB9uaÄndG","Sozialgesetzbuch - Neuntes Buch - (SGB IX) Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen",{"gesetz":85,"langtitel":86},"SGBAT","Sozialgesetzbuch - Allgemeiner Teil -",{"gesetz":88,"langtitel":89},"SGBSVVs","Sozialgesetzbuch - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung -",{"BeamtVG":8,"BGB":91,"SGB 1":92,"SGB 10\u002FKap1\u002F2":93,"SGB 10\u002FKap3":94,"SGB 11":95,"SGB 12":96,"SGB 2":97,"SGB 3":98,"SGB 4":99,"SGB 5":100,"SGB 6":101,"SGB 8":102,"SGB9uaÄndG":103,"SGBAT":104,"SGBSVVs":105},"bgb","sgb-1","sgb-10-kap1-2","sgb-10-kap3","sgb-11","sgb-12","sgb-2","sgb-3","sgb-4","sgb-5","sgb-6","sgb-8","sgb9uaaendg","sgbat","sgbsvvs",[107,108,109,110,111,112,113,114,115,116],"§ 1","§ 2","§ 3","§ 4","§ 7","§ 10","§ 15","§ 18","§ 50","§ 55",{"norm":118,"anker":119,"zitiert":120,"zitiert_von":135,"urteile":147,"urteile_weiter":145,"gerichte":148,"jahre":149,"zaehler":150},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fbeamtvg\u002F50f",[121,126,129,132],{"gesetz":7,"enbez":108,"titel":122,"pfad":123,"muster":124,"aufgeloest":125,"jurisdiktion":5},"Arten der Versorgung","\u002Fbeamtvg\u002F2","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":110,"titel":127,"pfad":128,"muster":124,"aufgeloest":125,"jurisdiktion":5},"Entstehen und Berechnung des Ruhegehalts","\u002Fbeamtvg\u002F4",{"gesetz":7,"enbez":115,"titel":130,"pfad":131,"muster":124,"aufgeloest":125,"jurisdiktion":5},"Familienzuschlag und Ausgleichsbetrag","\u002Fbeamtvg\u002F50",{"gesetz":7,"enbez":116,"titel":133,"pfad":134,"muster":124,"aufgeloest":125,"jurisdiktion":5},"Zusammentreffen von Versorgungsbezügen mit Renten","\u002Fbeamtvg\u002F55",[136,143],{"gesetz":137,"enbez":138,"titel":139,"pfad":140,"muster":141,"aufgeloest":125,"jurisdiktion":142},"BayVV_2033_F_794","84.","Zusammentreffen mehrerer Versorgungsbezüge","\u002Fby\u002Fbayvv-2033-f-794\u002F84","paragraph-zuerst","by",{"gesetz":7,"enbez":144,"titel":145,"pfad":146,"muster":124,"aufgeloest":125,"jurisdiktion":5},"Inhaltsübersicht",null,"\u002Fbeamtvg\u002Finhaltsuebersicht",[],[],[],{"zitiert":151,"zitiert_unaufgeloest":42,"zitiert_von":152,"urteile":42},4,2]