[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fawsv\u002F35":3,"norm-bund-AwSV-§ 35":45,"nachbarschaft-\u002Fawsv\u002F35":68,"gesetz-urteile-keine":88},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"AwSV","awsv",83,"Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen","§ 35",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":42},{"enbez":14,"titel":15},"§ 34","Besondere Anforderungen an Anlagen zum Verwenden wassergefährdender Stoffe im Bereich der Energieversorgung und in Einrichtungen des Wasserbaus",{"enbez":17,"titel":18},"§ 36","Besondere Anforderungen an unterirdische Ölkabel- und Massekabelanlagen",[20,23,26,29,30,32,33,36,39],{"enbez":21,"titel":22},"§ 31","Besondere Anforderungen an Fass- und Gebindelager",{"enbez":24,"titel":25},"§ 32","Besondere Anforderungen an Abfüllflächen von Heizölverbraucheranlagen",{"enbez":27,"titel":28},"§ 33","Besondere Anforderungen an Abfüllflächen von bestimmten Anlagen zum Verwenden flüssiger wassergefährdender Stoffe",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":31},"Besondere Anforderungen an Erdwärmesonden und -kollektoren, Solarkollektoren und Kälteanlagen",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":34,"titel":35},"§ 37","Besondere Anforderungen an Biogasanlagen mit Gärsubstraten landwirtschaftlicher Herkunft",{"enbez":37,"titel":38},"§ 38","Besondere Anforderungen an oberirdische Anlagen zum Umgang mit gasförmigen wassergefährdenden Stoffen",{"enbez":40,"titel":41},"§ 39","Gefährdungsstufen von Anlagen",[43,44],"Kapitel 3 Technische und organisatorische Anforderungen an Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen","Abschnitt 3 Besondere Anforderungen an die Rückhaltung bei bestimmten Anlagen",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":31,"volltext":46,"deeplink":47,"quelle_amtlich":48,"langtitel":10,"chunks":49,"gliederung":50,"stand":51,"zitat_kuerzel":52,"zitat_langtitel":53,"zitat_urls":54,"binnen_normen":55},"(1) Für Erdwärmesonden und -kollektoren, Solarkollektoren und Kälteanlagen, in denen wassergefährdende Stoffe im Bereich der gewerblichen Wirtschaft oder im Bereich öffentlicher Einrichtungen verwendet werden, gelten die Absätze 2 bis 4.\n(2) Die Wärmeträgerkreisläufe von Erdwärmesonden und -kollektoren dürfen unterirdisch nur einwandig ausgeführt werden, wenn\n1. sie aus einem werkseitig geschweißten Sondenfuß und endlosen Sondenrohren bestehen,\n2. sie durch selbsttätige Überwachungs- und Sicherheitseinrichtungen so gesichert sind, dass im Fall einer Leckage des Wärmeträgerkreislaufs die Umwälzpumpe sofort abgeschaltet und ein Alarm ausgelöst wird, und\n3. als Wärmeträgermedium nur die folgenden Stoffe oder Gemische verwendet werden:\na) nicht wassergefährdende Stoffe oder\nb) Gemische der Wassergefährdungsklasse 1, deren Hauptbestandteile Ethylen- oder Propylenglycol sind.\nSind die Anforderungen nach Satz 1 erfüllt, finden § 18 Absatz 1 bis 3 und § 21 Absatz 2 Satz 2 keine Anwendung.\n(3) Solarkollektoren und Kälteanlagen im Freien mit flüssigen wassergefährdenden Stoffen bedürfen keiner Rückhaltung, wenn\n1. sie durch selbsttätige Überwachungs- und Sicherheitseinrichtungen so gesichert sind, dass im Fall einer Leckage die Umwälzpumpe sofort abgeschaltet und ein Alarm ausgelöst wird,\n2. sie als Wärmeträgermedien nur die folgenden Stoffe oder Gemische verwenden:\na) nicht wassergefährdende Stoffe oder\nb) Gemische der Wassergefährdungsklasse 1, deren Hauptbestandteile Ethylen- oder Propylenglycol sind, und\n3. Kühlaggregate auf einer befestigten Fläche aufgestellt sind.\n(4) Kälteanlagen mit gasförmigen wassergefährdenden Stoffen der Wassergefährdungsklasse 1 bedürfen keiner Rückhaltung.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fawsv\u002F35","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fawsv\u002F__35.html",0,[43,44],"2026-05-06",[],[],{"AwSV":8},[56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67],"Eingangsformel","§ 1","§ 2","§ 3","§ 4","§ 18","§ 21","Schlussformel","Anlage 1","Anlage 2","Anlage 3","Anlage 4",{"norm":69,"anker":70,"zitiert":71,"zitiert_von":80,"urteile":87,"urteile_weiter":88,"gerichte":89,"jahre":90,"zaehler":91},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":31,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fawsv\u002F35",[72,77],{"gesetz":7,"enbez":61,"titel":73,"pfad":74,"muster":75,"aufgeloest":76,"jurisdiktion":5},"Anforderungen an die Rückhaltung wassergefährdender Stoffe","\u002Fawsv\u002F18","ohne-gesetz",true,{"gesetz":7,"enbez":62,"titel":78,"pfad":79,"muster":75,"aufgeloest":76,"jurisdiktion":5},"Besondere Anforderungen an die Rückhaltung bei Rohrleitungen","\u002Fawsv\u002F21",[81],{"gesetz":82,"enbez":83,"titel":84,"pfad":85,"muster":86,"aufgeloest":76,"jurisdiktion":5},"WHG 2009","§ 49","Erdaufschlüsse","\u002Fwhg\u002F49","langtitel",[],null,[],[],{"zitiert":92,"zitiert_unaufgeloest":49,"zitiert_von":93,"urteile":49},2,1]