[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Fausglbgg\u002F2":3,"norm-bund-AusglBGG-§ 2":31,"nachbarschaft-\u002Fausglbgg\u002F2":102},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"AusglBGG","ausglbgg",5,"Gesetz über einen Ausgleich für Dienstbeschädigungen im Beitrittsgebiet","§ 2",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":30},{"enbez":14,"titel":15},"§ 1a","Leistungsversagung und -entziehung",{"enbez":17,"titel":18},"§ 3","Verfahren, Erstattung, Rechtsweg",[20,23,24,26,27],{"enbez":21,"titel":22},"§ 1","Anspruch",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":25},"Höhe",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":28,"titel":29},"§ 4","Leistungen für die Zeit vom 1. August 1991 bis 28. Februar 2002",[],{"gesetz":7,"norm":11,"titel":25,"volltext":32,"deeplink":33,"quelle_amtlich":34,"langtitel":10,"chunks":35,"gliederung":36,"stand":37,"zitat_kuerzel":38,"zitat_langtitel":39,"zitat_urls":85,"binnen_normen":101},"(1) Der Dienstbeschädigungsausgleich wird bei einem Körper- oder Gesundheitsschaden, der nach den Regelungen der Sonderversorgungssysteme zu einem Anspruch auf eine Dienstbeschädigungsrente geführt hat oder führen würde, in Höhe der monatlichen Entschädigungszahlung nach § 83 des Vierzehnten Buches Sozialgesetzbuch geleistet. Dabei gilt der Grad des Körper- oder Gesundheitsschadens als Grad der Schädigungsfolgen; bei einem Grad der Schädigungsfolgen von 20 sind zwei Drittel der monatlichen Entschädigungszahlung nach § 83 Absatz 1 Nummer 1 des Vierzehnten Buches Sozialgesetzbuch zugrunde zu legen. Für den Dienstbeschädigungsausgleich, der wegen einer in die gesetzliche Rentenversicherung überführten Dienstbeschädigungsvollrente zu leisten ist, wird der Grad des Körper- oder Gesundheitsschadens neu festgestellt; bis zu dieser Feststellung können die Versorgungsträger auf Antrag einen Dienstbeschädigungsausgleich auf der Grundlage eines Grades des Körper- oder Gesundheitsschadens von 70 vom Hundert unter dem Vorbehalt einer rückwirkenden Neufeststellung leisten. Wurde die Dienstbeschädigungsteilrente wegen § 11 Abs. 5 Satz 2 oder 4 des Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetzes nicht gezahlt, kann von dem zuletzt festgestellten Grad Körper- oder Gesundheitsschadens ausgegangen werden.\n(1a) Ist nach dem 2. August 2001 der Grad des Körper- oder Gesundheitsschadens erstmals oder neu festzustellen, gelten die Grundsätze, die für die Feststellung des Grades der Schädigungsfolgen nach § 5 des Vierzehnten Buches Sozialgesetzbuch anzuwenden sind. Vorbehaltlich einer Anwendung des § 45 des Zehnten Buches Sozialgesetzbuch verbleibt es bei dem nach Absatz 1 festgestellten Grad der Schädigungsfolgen, wenn die Anwendung der Grundsätze des § 5 des Vierzehnten Buches Sozialgesetzbuch keinen höheren Grad der Schädigungsfolgen ergibt. Ergibt sich infolge einer wesentlichen Änderung in den tatsächlichen Verhältnissen ein niedrigerer Grad der Schädigungsfolgen, ist bei der Neufeststellung von dem Grad der Schädigungsfolgen auszugehen, der sich ursprünglich aus Absatz 1 ergeben hatte. Ergibt sich infolge einer wesentlichen Änderung in den tatsächlichen Verhältnissen ein höherer Grad der Schädigungsfolgen, darf der neu festzusetzende Grad nicht höher festgesetzt werden, als der Grad, der sich bei Anwendung der Grundsätze des § 5 des Vierzehnten Buches Sozialgesetzbuch ergeben hätte.\n(2) Bestand für den Monat vor Beginn des Anspruchs auf Dienstbeschädigungsausgleich ein Anspruch auf Dienstbeschädigungsteilrente, wird der Dienstbeschädigungsausgleich bis zum Bezug einer Rente wegen Alters, längstens jedoch bis zum Erreichen der Regelaltersgrenze nach dem Sechsten Buch Sozialgesetzbuch, abweichend von Absatz 1 mindestens in der Höhe erbracht, in der ein Anspruch auf Dienstbeschädigungsteilrente nach dem Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetz bestanden hätte; dem Bezug einer Rente wegen Alters steht der Bezug einer ähnlichen Leistung öffentlich-rechtlicher Art gleich. Dies gilt nicht für die Dauer des Bezugs einer Rente wegen Minderung der Erwerbsfähigkeit oder einer ähnlichen Leistung öffentlich-rechtlicher Art.\n(3) Ein Dienstbeschädigungsausgleich nach diesem Gesetz bleibt als Einkommen unberücksichtigt, wenn bei Sozialleistungen aufgrund von Rechtsvorschriften die Gewährung oder die Höhe dieser Leistungen von anderen Einkommen abhängt.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Fausglbgg\u002F2","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fausglbgg\u002F__2.html",0,[],"2023-12-31",[],[40,43,46,49,52,55,58,61,64,67,70,73,76,79,82],{"gesetz":41,"langtitel":42},"SGB 1","Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I) - Allgemeiner Teil - (Artikel I des Gesetzes vom 11. Dezember 1975, BGBl. I S. 3015)",{"gesetz":44,"langtitel":45},"SGB 10\u002FKap1\u002F2","Sozialgesetzbuch - Verwaltungsverfahren -",{"gesetz":47,"langtitel":48},"SGB 10\u002FKap3","Sozialgesetzbuch - Zusammenarbeit der Leistungsträger und ihre Beziehungen zu Dritten -",{"gesetz":50,"langtitel":51},"SGB 11","Sozialgesetzbuch (SGB) - Elftes Buch (XI) - Soziale Pflegeversicherung (Artikel 1 des Gesetzes vom 26. Mai 1994, BGBl. I S. 1014)",{"gesetz":53,"langtitel":54},"SGB 12","Sozialgesetzbuch (SGB) Zwölftes Buch (XII) - Sozialhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes vom 27. Dezember 2003, BGBl. I S. 3022)",{"gesetz":56,"langtitel":57},"SGB 2","Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende",{"gesetz":59,"langtitel":60},"SGB 3","Sozialgesetzbuch (SGB) Drittes Buch (III) - Arbeitsförderung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594)",{"gesetz":62,"langtitel":63},"SGB 4","Sozialgesetzbuch (SGB) Viertes Buch (IV) - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (Artikel I des Gesetzes vom 23. Dezember 1976, BGBl. I S. 3845)",{"gesetz":65,"langtitel":66},"SGB 5","Sozialgesetzbuch (SGB) Fünftes Buch (V) - Gesetzliche Krankenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 20. Dezember 1988, BGBl. I S. 2477)",{"gesetz":68,"langtitel":69},"SGB 6","Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche Rentenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 18. Dezember 1989, BGBl. I S. 2261, 1990 I S. 1337)",{"gesetz":71,"langtitel":72},"SGB 8","Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)",{"gesetz":74,"langtitel":75},"SGB9uaÄndG","Sozialgesetzbuch - Neuntes Buch - (SGB IX) Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen",{"gesetz":77,"langtitel":78},"SGBAT","Sozialgesetzbuch - Allgemeiner Teil -",{"gesetz":80,"langtitel":81},"SGBSVVs","Sozialgesetzbuch - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung -",{"gesetz":83,"langtitel":84},"SGB 10","Zehntes Buch Sozialgesetzbuch - Sozialverwaltungsverfahren und Sozialdatenschutz -",{"AusglBGG":8,"SGB 1":86,"SGB 10\u002FKap1\u002F2":87,"SGB 10\u002FKap3":88,"SGB 11":89,"SGB 12":90,"SGB 2":91,"SGB 3":92,"SGB 4":93,"SGB 5":94,"SGB 6":95,"SGB 8":96,"SGB9uaÄndG":97,"SGBAT":98,"SGBSVVs":99,"SGB 10":100},"sgb-1","sgb-10-kap1-2","sgb-10-kap3","sgb-11","sgb-12","sgb-2","sgb-3","sgb-4","sgb-5","sgb-6","sgb-8","sgb9uaaendg","sgbat","sgbsvvs","sgb-10",[21,14,11,17,28],{"norm":103,"anker":104,"zitiert":105,"zitiert_von":121,"urteile":122,"urteile_weiter":113,"gerichte":161,"jahre":166,"zaehler":175},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":25,"jurisdiktion":5},"bund\u002Fausglbgg\u002F2",[106,112,117,119],{"gesetz":83,"enbez":107,"titel":108,"pfad":109,"muster":110,"aufgeloest":111,"jurisdiktion":5},"§ 45","Rücknahme eines rechtswidrigen begünstigenden Verwaltungsaktes","\u002Fsgb-10\u002F45","langtitel",true,{"gesetz":113,"enbez":114,"titel":113,"pfad":113,"muster":115,"aufgeloest":116,"jurisdiktion":5},null,"§ 11","ohne-gesetz",false,{"gesetz":113,"enbez":118,"titel":113,"pfad":113,"muster":115,"aufgeloest":116,"jurisdiktion":5},"§ 5",{"gesetz":113,"enbez":120,"titel":113,"pfad":113,"muster":115,"aufgeloest":116,"jurisdiktion":5},"§ 83",[],[123,130,134,139,142,149,155,158],{"gericht":124,"datum":125,"az":126,"pfad":127,"titelzeile":128,"doktyp":129},"BSG","2013-10-23","B 5 RS 6\u002F12 R","\u002Fbsg\u002Fb-5-rs-6-12-r","Höhe des Dienstbeschädigungsausgleichs eines ehemaligen Soldaten der NVA im Beitrittsgebiet - Grundrente nach dem BVG - Kürzung - Differenzierung des Grundrentenbetrages nach Ost und West - Verfassungsmäßigkeit","Urteil",{"gericht":124,"datum":125,"az":131,"pfad":132,"titelzeile":133,"doktyp":129},"B 5 RS 25\u002F12 R","\u002Fbsg\u002Fb-5-rs-25-12-r","Höhe des Dienstbeschädigungsausgleichs eines ehemaligen Volkspolizisten im Beitrittsgebiet - Grundrente nach dem BVG - Kürzung - Differenzierung des Grundrentenbetrages nach Ost und West - Verfassungsmäßigkeit",{"gericht":124,"datum":135,"az":136,"pfad":137,"titelzeile":138,"doktyp":129},"2013-07-31","B 5 RS 7\u002F12 R","\u002Fbsg\u002Fb-5-rs-7-12-r","Dienstbeschädigungsausgleich - Grundrente nach dem BVG - Kürzung - Verfassungsmäßigkeit",{"gericht":124,"datum":135,"az":140,"pfad":141,"titelzeile":138,"doktyp":129},"B 5 RS 8\u002F12 R","\u002Fbsg\u002Fb-5-rs-8-12-r",{"gericht":143,"datum":144,"az":145,"pfad":146,"titelzeile":147,"doktyp":148},"BVerfG","2012-06-04","2 BvL 9\u002F08","\u002Fbverfg\u002F2-bvl-9-08","Anforderungen an Begründung einer Richtervorlage, die mangelnde Klarheit und Bestimmtheit der vorgelegten Normen geltend macht - hier: unzulässige Richtervorlage zur Verfassungsmäßigkeit, insbesondere hinreichender Bestimmtheit von § 2 Abs 1 des \"Gesetzes über einen Ausgleich für Dienstbeschädigungen im Beitrittsgebiet\" (DbAG; juris: AusglBGG) idF des \"Gesetzes zur Änderung von Vorschriften des Sozialen Entschädigungsrechts und des Gesetzes über einen Ausgleich für Dienstbeschädigungen im Beitrittsgebiet\" (SER\u002FDbAG-ÄndG; juris: EntschR\u002FAusglBGGÄndG) vom 19.06.2006 - Zweifel an der hinreichenden Darlegung der Entscheidungserheblichkeit - unzureichende Darlegung der Überzeugung des vorlegenden Gerichts von der Verfassungswidrigkeit der vorgelegten Norm - insb unzureichende Auseinandersetzung mit naheliegenden Auslegungsalternativen","Beschluss",{"gericht":124,"datum":150,"az":151,"pfad":152,"titelzeile":153,"doktyp":154},"2010-09-07","B 5 RS 12\u002F09 R","\u002Fbsg\u002Fb-5-rs-12-09-r","Festhaltung an einem Vorlagebeschluss an das BVerfG - Verfassungsmäßigkeit unterschiedlicher Freibeträge der Grundrente im Beitrittsgebiet und in den alten Bundesländern beim Dienstbeschädigungsausgleich","Vorlagebeschluss",{"gericht":124,"datum":150,"az":156,"pfad":157,"titelzeile":153,"doktyp":154},"B 5 RS 14\u002F09 R","\u002Fbsg\u002Fb-5-rs-14-09-r",{"gericht":124,"datum":150,"az":159,"pfad":160,"titelzeile":153,"doktyp":154},"B 5 RS 15\u002F09 R","\u002Fbsg\u002Fb-5-rs-15-09-r",[162,164],{"gericht":124,"n":163},7,{"gericht":143,"n":165},1,[167,170,172],{"jahr":168,"n":169},2010,3,{"jahr":171,"n":165},2012,{"jahr":173,"n":174},2013,4,{"zitiert":174,"zitiert_unaufgeloest":169,"zitiert_von":35,"urteile":176},8]