[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gesetze-pfad-\u002Faaueg\u002F4":3,"norm-bund-AAÜG-§ 4":41,"nachbarschaft-\u002Faaueg\u002F4":116},{"art":4,"jurisdiktion":5,"gesetzRow":6,"enbez":11,"position":12},"norm","bund",{"gesetz":7,"url":8,"anzahl":9,"langtitel":10},"AAÜG","aaueg",26,"Gesetz zur Überführung der Ansprüche und Anwartschaften aus Zusatz- und Sonderversorgungssystemen des Beitrittsgebiets","§ 4",{"enbez":11,"vorige":13,"naechste":16,"umfeld":19,"gliederung":39},{"enbez":14,"titel":15},"§ 3","Versicherter Personenkreis",{"enbez":17,"titel":18},"§ 5","Pflichtbeitragszeiten",[20,23,26,27,29,30,33,36],{"enbez":21,"titel":22},"§ 1","Geltungsbereich",{"enbez":24,"titel":25},"§ 2","Grundsätze der Überführung",{"enbez":14,"titel":15},{"enbez":11,"titel":28},"Überführung in die Rentenversicherung",{"enbez":17,"titel":18},{"enbez":31,"titel":32},"§ 6","Art der Überführung in die Rentenversicherung",{"enbez":34,"titel":35},"§ 7","Begrenzung des berücksichtigungsfähigen Entgelts",{"enbez":37,"titel":38},"§ 8","Verfahren zur Mitteilung der Überführungsdaten",[40],"Erster Abschnitt",{"gesetz":7,"norm":11,"titel":28,"volltext":42,"deeplink":43,"quelle_amtlich":44,"langtitel":10,"chunks":45,"gliederung":46,"stand":47,"zitat_kuerzel":48,"zitat_langtitel":49,"zitat_urls":92,"binnen_normen":107},"(1) In die Rentenversicherung werden in Zusatzversorgungssystemen erworbene Ansprüche auf folgende Leistungen überführt:\n1. Versorgung wegen Berufsunfähigkeit und zusätzliche Invalidenversorgung,\n2. zusätzliche Altersversorgung und\n3. zusätzliche Hinterbliebenenversorgung.\n(2) In die Rentenversicherung werden in Sonderversorgungssystemen erworbene Ansprüche auf folgende Leistungen überführt:\n1. Invalidenvollrente und Dienstbeschädigungsvollrente,\n2. Altersrente und\n3. Hinterbliebenenrente sowie Dienstbeschädigungshinterbliebenenrente.\n(3) Die Leistungen nach Absatz 1 und 2 werden bei der Überführung wie eine nach den Vorschriften für das Beitrittsgebiet berechnete Rente behandelt. Dabei gelten\n1. Versorgungen nach Absatz 1 Nr. 1 und Renten nach Absatz 2 Nr. 1 als Invalidenrenten,\n2. Versorgungen nach Absatz 1 Nr. 2 und Renten nach Absatz 2 Nr. 2 als Altersrenten,\n3. Versorgungen nach Absatz 1 Nr. 3 und Renten nach Absatz 2 Nr. 3 als Hinterbliebenenrenten.\n(4) Beginnt eine Rente nach den Vorschriften des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch in der Zeit vom 1. Januar 1992 bis zum 30. Juni 1995 und hatte der Berechtigte oder die Person, von der sich die Berechtigung ableitet, am 18. Mai 1990 seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Beitrittsgebiet, ist bei Zugehörigkeit zu einem\n1. Zusatzversorgungssystem wenigstens der Monatsbetrag, der sich als Summe aus Rente und Versorgung auf der Grundlage des am 31. Dezember 1991 im Beitrittsgebiet geltenden Rentenrechts und der zu diesem Zeitpunkt maßgebenden leistungsrechtlichen Regelungen des jeweiligen Versorgungssystems zum 1. Juli 1990 ergibt,\n2. Sonderversorgungssystem wenigstens der Monatsbetrag, der sich auf der Grundlage der am 31. Dezember 1991 maßgebenden leistungsrechtlichen Regelungen des jeweiligen Versorgungssystems zum 1. Juli 1990 ergibt,\nhöchstens jedoch der jeweilige Höchstbetrag nach § 10 Abs. 1 oder 2, um 6,84 vom Hundert zu erhöhen und solange zu zahlen, bis die nach den Vorschriften des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch berechnete Rente diesen Betrag erreicht. Satz 1 gilt nur, wenn der Berechtigte oder die Person, von der sich die Berechtigung ableitet, einen Anspruch aus dem Versorgungssystem gehabt hätte, wenn die Regelungen der Versorgungssysteme weiter anzuwenden wären. Mindestens ist der anzupassende Betrag zu leisten. Die Anpassung erfolgt zum 1. Juli eines jeden Jahres mit dem aktuellen Rentenwert. Hierfür werden aus dem nach Satz 1 und 2 für den Monat Juli 1990 nach den Vorschriften des Beitrittsgebiets ermittelten Betrag persönliche Entgeltpunkte errechnet, indem dieser Betrag durch den aktuellen Rentenwert und den für die Rente nach dem Sechsten Buch Sozialgesetzbuch maßgebenden Rentenartfaktor geteilt wird. Unterschreitet der Monatsbetrag des angepassten Betrags den Monatsbetrag der nach den Sätzen 1 und 2 festgestellten Leistung, wird dieser so lange gezahlt, bis die angepasste Rente diesen Betrag erreicht. Die Sätze 1 bis 6 sind auch bei Beginn einer Rente wegen Todes nach den Vorschriften des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch in der Zeit vom 1. Juli 1995 bis zum 31. Dezember 1996 anzuwenden, wenn der verstorbene Versicherte eine Rente bezogen hat, die unter Anwendung der Sätze 1 bis 6 oder des § 307b Abs. 6 des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch festgestellt worden ist.\n(5) Für die Überführung der in Versorgungssystemen erworbenen Anwartschaften in die Rentenversicherung gelten die nachfolgenden Vorschriften über die Berücksichtigung von Zeiten der Zugehörigkeit zu einem Versorgungssystem.","https:\u002F\u002Fdeutschland.legal\u002Faaueg\u002F4","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Faa_g\u002F__4.html",0,[40],"2026-07-29",[],[50,53,56,59,62,65,68,71,74,77,80,83,86,89],{"gesetz":51,"langtitel":52},"SGB 1","Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I) - Allgemeiner Teil - (Artikel I des Gesetzes vom 11. Dezember 1975, BGBl. I S. 3015)",{"gesetz":54,"langtitel":55},"SGB 10\u002FKap1\u002F2","Sozialgesetzbuch - Verwaltungsverfahren -",{"gesetz":57,"langtitel":58},"SGB 10\u002FKap3","Sozialgesetzbuch - Zusammenarbeit der Leistungsträger und ihre Beziehungen zu Dritten -",{"gesetz":60,"langtitel":61},"SGB 11","Sozialgesetzbuch (SGB) - Elftes Buch (XI) - Soziale Pflegeversicherung (Artikel 1 des Gesetzes vom 26. Mai 1994, BGBl. I S. 1014)",{"gesetz":63,"langtitel":64},"SGB 12","Sozialgesetzbuch (SGB) Zwölftes Buch (XII) - Sozialhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes vom 27. Dezember 2003, BGBl. I S. 3022)",{"gesetz":66,"langtitel":67},"SGB 2","Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende",{"gesetz":69,"langtitel":70},"SGB 3","Sozialgesetzbuch (SGB) Drittes Buch (III) - Arbeitsförderung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594)",{"gesetz":72,"langtitel":73},"SGB 4","Sozialgesetzbuch (SGB) Viertes Buch (IV) - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (Artikel I des Gesetzes vom 23. Dezember 1976, BGBl. I S. 3845)",{"gesetz":75,"langtitel":76},"SGB 5","Sozialgesetzbuch (SGB) Fünftes Buch (V) - Gesetzliche Krankenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 20. Dezember 1988, BGBl. I S. 2477)",{"gesetz":78,"langtitel":79},"SGB 6","Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche Rentenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 18. Dezember 1989, BGBl. I S. 2261, 1990 I S. 1337)",{"gesetz":81,"langtitel":82},"SGB 8","Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)",{"gesetz":84,"langtitel":85},"SGB9uaÄndG","Sozialgesetzbuch - Neuntes Buch - (SGB IX) Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen",{"gesetz":87,"langtitel":88},"SGBAT","Sozialgesetzbuch - Allgemeiner Teil -",{"gesetz":90,"langtitel":91},"SGBSVVs","Sozialgesetzbuch - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung -",{"AAÜG":8,"SGB 1":93,"SGB 10\u002FKap1\u002F2":94,"SGB 10\u002FKap3":95,"SGB 11":96,"SGB 12":97,"SGB 2":98,"SGB 3":99,"SGB 4":100,"SGB 5":101,"SGB 6":102,"SGB 8":103,"SGB9uaÄndG":104,"SGBAT":105,"SGBSVVs":106},"sgb-1","sgb-10-kap1-2","sgb-10-kap3","sgb-11","sgb-12","sgb-2","sgb-3","sgb-4","sgb-5","sgb-6","sgb-8","sgb9uaaendg","sgbat","sgbsvvs",[21,24,14,11,17,31,108,109,110,111,112,113,114,115],"§ 10","§ 18","Anlage 1","Anlage 2","Anlage 3","Anlage 4","Anlage 5","Anlage 6",{"norm":117,"anker":118,"zitiert":119,"zitiert_von":129,"urteile":145,"urteile_weiter":126,"gerichte":174,"jahre":180,"zaehler":187},{"gesetz":7,"enbez":11,"titel":28,"jurisdiktion":5},"bund\u002Faaueg\u002F4",[120,125],{"gesetz":7,"enbez":108,"titel":121,"pfad":122,"muster":123,"aufgeloest":124,"jurisdiktion":5},"Vorläufige Begrenzung von Zahlbeträgen","\u002Faaueg\u002F10","ohne-gesetz",true,{"gesetz":126,"enbez":127,"titel":126,"pfad":126,"muster":123,"aufgeloest":128,"jurisdiktion":5},null,"§ 307b",false,[130,131,135,139,143],{"gesetz":7,"enbez":108,"titel":121,"pfad":122,"muster":123,"aufgeloest":124,"jurisdiktion":5},{"gesetz":7,"enbez":132,"titel":133,"pfad":134,"muster":123,"aufgeloest":124,"jurisdiktion":5},"§ 11","Anpassung von Versorgungsleistungen aufgrund vorzeitiger Entlassung","\u002Faaueg\u002F11",{"gesetz":7,"enbez":136,"titel":137,"pfad":138,"muster":123,"aufgeloest":124,"jurisdiktion":5},"§ 13","Einstellung von Leistungen","\u002Faaueg\u002F13",{"gesetz":7,"enbez":140,"titel":141,"pfad":142,"muster":123,"aufgeloest":124,"jurisdiktion":5},"§ 14","Übergangsregelungen für Versorgungssysteme nach Anlage 1 Nr. 23 bis 27","\u002Faaueg\u002F14",{"gesetz":7,"enbez":24,"titel":25,"pfad":144,"muster":123,"aufgeloest":124,"jurisdiktion":5},"\u002Faaueg\u002F2",[146,153,157,164,170],{"gericht":147,"datum":148,"az":149,"pfad":150,"titelzeile":151,"doktyp":152},"BVerfG","2017-01-16","1 BvR 861\u002F13","\u002Fbverfg\u002F1-bvr-861-13","Nichtannahmebeschluss: Zur Altersversorgung von wegen Überschreitung der beamtenrechtlichen Höchstaltersgrenze dienstvertraglich weiterbeschäftigten Hochschullehrern der ehemaligen DDR - Versagung einer beamtengleichen Versorgung - keine verfassungsrechtlichen Bedenken gegen Höchstaltersgrenzen bzw fachgerichtliche Auslegung des Dienstvertrag - zudem keine Verletzung von Art 101 Abs 1 S 2 GG durch Nichtvorlage an den EuGH","Nichtannahmebeschluss",{"gericht":147,"datum":148,"az":154,"pfad":155,"titelzeile":156,"doktyp":152},"1 BvR 3378\u002F14","\u002Fbverfg\u002F1-bvr-3378-14","Nichtannahmebeschluss: Zur Altersversorgung eines wegen Überschreitung der beamtenrechtlichen Höchstaltersgrenze dienstvertraglich weiterbeschäftigten Hochschullehrers der ehemaligen DDR (teilw. Parallelentscheidung zu BVerfG, 16.01.2017, 1 BvR 861\u002F13) - Verfassungsbeschwerde teils wegen Subsidiarität unzulässig, iÜ unbegründet",{"gericht":158,"datum":159,"az":160,"pfad":161,"titelzeile":162,"doktyp":163},"BAG","2012-12-11","3 AZR 611\u002F10","\u002Fbag\u002F3-azr-611-10","Hochschullehrer - Anspruch auf beamtengleiche Versorgung","Urteil",{"gericht":165,"datum":166,"az":167,"pfad":168,"titelzeile":169,"doktyp":163},"BSG","2011-12-14","B 5 R 2\u002F10 R","\u002Fbsg\u002Fb-5-r-2-10-r","Sonderversorgung der Angehörigen des ehemaligen Ministeriums für Staatssicherheit\u002FAmt für Nationale Sicherheit - Beitrittsgebiet - Überführung in die Rentenversicherung - Entgeltbegrenzung - Beitragsbemessungsgrenze - Verfassungsmäßigkeit",{"gericht":158,"datum":171,"az":172,"pfad":173,"titelzeile":162,"doktyp":163},"2011-11-15","3 AZR 869\u002F09","\u002Fbag\u002F3-azr-869-09",[175,177,178],{"gericht":158,"n":176},2,{"gericht":147,"n":176},{"gericht":165,"n":179},1,[181,183,185],{"jahr":182,"n":176},2011,{"jahr":184,"n":179},2012,{"jahr":186,"n":176},2017,{"zitiert":176,"zitiert_unaufgeloest":179,"zitiert_von":188,"urteile":188},5]